6 AC t Panam, del 1 al 14 de septiembre de 2006


EL FARO


Fitch Rating prev

efecto neutro por

endeudamiento


 A pesar de que la 65,9% en el ao 2004 a
ampliacin del Canal 62,2% en el 2005, una
costar unos $5.250 tendencia decreciente
millones y que parte de el pro\ ecto (le alipliacionl del Canal que tambin ha
esos recursos sern impactado el deficit
product de algn tipo de no tendia un imipacto neuati\ o director fiscal, el cual pas de
financiamiento, la 4,9% a 3,2% en el
calificacin de riesgo sobre la calificacion de ries(o de Panama mismo perodo.
soberano de Panam no se No obstante,
ver afectada Campos aclar que
negativamente, siempre y cuando la misma sea pese a estos cambios el endeudamiento del sector
manejada adecuadamente, asegur Erick pblico panameo sigue siendo uno de los ms
Campos, director de la empresa Fitch Ratings. altos entire los pases que mantienen una
 Durante su intervencin en el foro calificacin de BB+, por lo que una reduccin de
"Ampliacin del Canal de Panam bajo la la deuda pblica no slo es prudent, sino
perspective de clients y usuarios", Campos tambinnecesariaparamejorarlacalificacinde
destac que actualmente su empresa mantiene a riesgo del pas.
Panam con una calificacin de riesgo soberano Dijo que en estas condiciones el proyecto de
de BB+ con perspective stable, junto a Egipto, ampliacin del Canal no tendr un impact
El Salvador, Guatemala y Macedonia. negative director sobre la calificacin de riesgo de
 Indic que entire los elements fundamentals Panam, es decir, que Fitch Ratings mantendr la
que sustentan esta calificacin destaca el hecho misma en BB+ stable an cuando de los $5.250
de que Panam cuenta con una economa abierta millones requeridos para su ejecucin, $2.300
y especializada en servicios destinados al millones sern financiados a travs de algn tipo
mercado international y una larga historic de de endeudamiento.
dolarizacin que ofrece estabilidad de precious y Explic que esta decision se debe a que este
tasas de inters relativamente bajas. endeudamiento se utilizara durante los primeros
 Elementos a los que se suman el potential tres aos de ejecucin de la obra, entire los 2009 y
econmico del Canal de Panam y las reas que 2011, resultando en un incremento de la deuda
lo rodean. annual de $767 millones, mientras que el
 ....Ms concretamente, el director de Fitch crecimiento de la economa se estima en un 4,7%
Ratings indic que esa empresa calificadora annual a partir del 2008, dando como resultado un
fundamental su evaluacin actual sobre Panam aumento del supervitprimario de 1.9%. Campos
en la consolidacin de las finanzas pblicas, tras aclar que este anlisis se hizo sobre una base
la aplicacin de la reform tributaria y a la Caja conservadora de crecimiento ya que la realidad
de Seguro Social, as como a su robusto este ao muestra valores superiores.*
crecimiento econmico.
 Destac que como consecuencia de estos Extracto tomado de Capital Financiero del
factors la relacin entire la deuda pblica y el 28 de agosto de 2006
Product Interno Bruto de Panam se redujo de


Divulgacin de la propuesta
 Alejandro Caballero
Octavio Colindres
ocolindres@pancanal.com
 La Autoridad del Canal de Panam (ACP)
contina cumpliendo con su compromise de --...
divulgar en todo el pas todos los aspects tcnicos
de la propuesta de ampliacin del Canal de Panam
mediante un Tercer Juego de Esclusas. .
 La divulgacin de la propuesta de ampliacin
se lleva a cabo con voceros autorizados de laACP
a travs de los medios de comunicacin (radio, .
television y prensa escrita), presentaciones \
directs a distintos sectors de la comunidad,
respuestas a inquietudes mediante la lnea --
telefnica ACP RESPONDE y quioscos
informativos ubicados en los ms importantes
centros comerciales de la ciudad capital.
 Ahora se han habilitado dos buses que
recorrern el pas brindando informacin a
aquellas personas que deseen saber un poco ms
sobre la propuesta de ampliacin del Canal.*-4
 Al 10 de agosto
 Participacin en medios y charlas: 430
 Presentaciones informativas: 929 a ms de 117,880 panameos
 Participacin en Foros: 28 (universitarios, gremiales y de la sociedad civil)
 Llamadas telefnicas atendidas: 19,948
 Visitas al sitio Web de laACP: 2,622,239
 Descargas de la propuesta: 527,701
 Preguntas respondidas por correo eletrnico: 1,047
 Infoplazas en todo el pas: 16
 Distribucin de material informative: 600,000 ejemplares de la propuesta en todo el pas
 Casetas de Informacin: un aproximado de 28,000 personas atendidas y se han distribuido ms
 de 96,000 materials informativos


Un compromise


con los colonenses


 C eln








el cwnresndw plw9e* ns


anwtest un twwi usgo d
eoah~ a cu Imk*hoabituds
de C~ 40 ~n de wywle
afr ACf la.da
evaluadoarias pr nes pmh el evo
u Cote Ab> dup i povmM cl.


Co imparte en los estudios du dermir
juego de ca e ua, l ACP Umb,~
eval en forn na epul la viabilidad
~&ica> b y ecy &" de
desarol= una coin vmicuair a mel
efti2o AlUtkl o de Canal, par ha
pEn este loca iadas ea Csa
Abo de la rovnca dCe ColI

L studio reas diand a potalaCPhan
evaludo varia opciomes cn el nuelvo
muce vebdaknf lr a o~te de
puente y de tnmeL

Segn la Ley 28, l ACP d traiar
4kimoedimjO en m estuidios pea define
la mejoropemiapara cucelvehMioufr,
al mism ~ tfrmpo que teina ks disSfkoa
finales de la nueva e chus e"Lt

Tumbui garnmtizque la oowSflcn
paa el p~ante 0 tnel in~c, a im
cardar, qpes. corcluya la oomuocin
de la mwva esciusa Gen"

En esle cna oe iohb la.
inftaeucuras de agia pWthk
Csiydad y cfmimic e que iem
ece~aras para mmp elar d desarollo
del lado o~e.


 E

*