ACP 3


E L F AR O Panam, del 31 de octubre al 13 de noviembre de 2003


Campesinos reciben ttulos


Unidad Tcnica de Apvo


Redaccin de El Faro
aep-ed@ipancanal.com

 Cientos de families campesinas de la Regin
Occidental de la Cuenca del Canal de Panam
(ROCC) hicieron realidad su deseo de contar con
ttulo de propiedad sobre las tierras que por aos han
trabajado mediante un program de titulacin
coordinado entire instituciones del Estado.
 Quinientas veinte families de los Distritos de
Donoso y Penonom recibieron ttulos de propiedad
de pueblos rurales y fincas agropecuarias y forestales
en una ceremonia en La Pintada que cont con la
participacin de la president de la Repblica, Mireya
Moscoso. Esta entrega es parte de la ejecucin del
Program de Catastro y Titulacin de Tierras en la
Regin Occidental de la Cuenca del Canal de Panam
que administra la Direccin Nacional de Reforma
Agraria (DINRA) del Ministerio de Desarrollo
Agropecuario, con el apoyo de la Autoridad del Canal
de Panam (ACP).
 Con esto resultaron beneficiadas families de las
comunidades de Buenaventura, Corozal, El Bateal,
Cascajal, Cutevilla, El Valle de Santa Mara, Juan
Julio, Embarcadero, Hacha, Molejn, Platanal,
Ranchera, Villa del Carmen, del Corregimiento de
Llano Grande del Distrito de La Pintada. Del Distrito
de Penonom.
 Tambin se entregaron ttulos a moradores de las
comunidades de Boca de Las Minas, La Vieja,
Larguillo Arriba, Larguillo Centro, Pozo Azul, San
Miguel Arriba, Tavidal Abajo, Guabal, Boca de la
Encantada, Banazo Centro, Bito, Boca de Chiguir,
Boca de Lur, Boca de Tucu, Boquilla de Dominica,
Chiguir Abajo, El Bajito, El Cao de San Miguel, El
Naranjal, Higueronal, La Boca de Tul, La
Candelaria, La Martillada, Paso Real, Sabana Larga,
San Jos, SantaAnaAbajo, Tucu, Tucuecito, Valle de
San Miguel, Boca de Cuiria, La Marina, La Tula,
Lura Centro. Nuevo San Antonio, San Vicente, Tul
Arriba y Tul Centro.
 Por otra parte, ese da tambin se entregaron 322
ttulos de propiedad correspondientes al Ejido de
Coclesito, distrito de Donoso, Provincia de Coln.
Estos son los primeros predios de Ejidos Municipales
que se titulan bajo el Programa de Catastro y
Titulacin Masiva de la Regin Occidental de la
Cuenca del Canal de Panam
 En el Distrito de Donoso, en la Provincia de Coln,


se entregaron ttulos a moradores de las comunidades | .. A
de Nazaret y Los Higuerones.
 Con anterioridad se haban entregado 170 ttulos de
propiedad atravsdeesteprograma,primeroenlacomunidad
de Molejn, en octubre de 2002,y posteriormente en mayo de
2003 en lapoblacin de Sabaneta.


 Un program: gran coordinacin

 La falta de ttulos de propiedad afecta a
aproximadamente un tercio de la poblacin
panamea. No obstante, esto es ms evidence en la
region Occidental de la Cuenca del Canal de Panam
(ROCC), en donde slo un 8% de sus 35,000
habitantes cuentan con un ttulo de propiedad.
 A travs del Programa Nacional de Administracin
de Tierras (PRONAT) se establecieron las polticas y
el marco legal de la administracin de tierras, con el
propsito de promover la seguridad de la tenencia de
la tierra en el pas. Esta iniciativa recibe apoyo
financiero del Banco Mundial y del Banco
Interamericano de Desarrollo (BID).
 El PRONAT no incluye las tierras ubicadas en la Cuenca
Hidrogrfica del Canal de Panam. Es por ello que la
Autoridad del Canal de Panam (ACP) aporta fondos con el
fin de que se ejecute el Programa de Catastro y Titulacin de
Tierras en la Regin Occidental de la Cuenca del Canal de


Panam, que abarca una superficie aproximada de 213,112
hectreas.
 El program inici a mediados del ao 2002, en el
corregimiento de La Pintada, y su objetivo principal es
otorgar ttulo de propiedad a ms de 15,000 dueos de
predios.


Cooperacin en arqueologa


Redaccin de El Faro
aep-ed@dipancanal.com

 LaAutoridad del Canal de Panam y el Patronato de
Panam Viejo firmaron un acuerdo de cooperacin
mediante el cual la ACP se suma a los esfuerzos
nacionales para la conservacin de la primera ciudad
americana en el Pacfico. Panam Viejo fue
reconocida recientemente como Patrimonio Mundial
por la Organizacin de las Naciones Unidas para la
Educacin, la Ciencia y la Cultura (UNESCO).
 El document fue firmado por el Presidente del
Patronato, doctor Humberto Jirn Soto, y el
administrator de la Autoridad del Canal de Panam,
Alberto Alemn Zubieta.
 El acuerdo stable los trminos de colaboracin
entire el Patronato y ACP en reas de asesora tcnica.
Por su parte, laACP brindar al patronado asesora en
reas de ingeniera, geotecnia, mecnica de suelos,
hidrulica fluvial y costera; mientras que el Patronato
ofrecer a laACP asesora tcnicay servicios en los temas de
conservacin y restauracin de bienes muebles que sern
valiosos para las salas museogrficas del nuevo Centro de
Visitantes de Miraflores.
 Tambin se establece el intercambio de espacios de
exhibicin entire ambos centros para exhibiciones


Alberto Alemn Zubieta y Humberto Jirn Soto ratifican el acuerdo entire laACP y la Fundacin Panam Viejo.

temticas temporales. Los trminos de colaboracin y se analizarn por proyecto, bajo las restricciones de
alcance de las actividades amparadas bajo elAcuerdo la Ley de ACP y sus reglamentos.


Marcon Go'nzlez7