2 ACP


12 de agosto de 2003

Mis felicitaciones por la nueva
presentacin del suplemento El
Faro. Por favor hacerlas extensivas
a las personas que da a da trabajan
para tenernos informados de las
noticias que genera uno de los
mayores recursos del pas, y del
cual todos estamos orgullosos.

Flor Cogley
fcogley@epasa.com







1.0 de agosto de 2003

Hola: Estoy viendo su sitio de
Internet www.pancanal.com.
Fantstico! Es uno de los mejores
sitios que conozco. Su cmara en
vivo es de primera. Super! Ahora
ser mi sitio estrella.
Felicitaciones y saludos,

hp Streit
hpstreit@t-online.de


Panam, del 22 de agosto al 4 de septiembre de 2003 E L FAR O


De la Administracin


ACP4-
AUTORIDADDELCANALDEP ~ANA



 JUNTA DIRECTIVE

 Jerry Salazar
 President

 Adolfo Ahumada
 Eloy Alfaro
 Antonio Dominguez A.
 Mario Galindo H.
 Emanuel Gonzalez-Revilla
 Moises D. Mizrachi
 Guillermo Quijano Jr.
 Alfredo Ramirez Jr.
 Abel Rodriguez C.
 Roberto R. Roy
 Alberto Aleman Zubieta
 Sbadnministrador
 Ricaurte Vasquez M.
 Sibadrnionoslacloi
 Stanley Muschett 1.
 Geiente de Adininiiac:on Ejec:uin a

 Fernan Molinos D.
 Geiente de Comunicacion Itledos
 Maricarmen Sarsanedas
 Jefa de Informacion
 Myrna A. Iglesias
 Edilora
 Redaccion
 [ laricarmen de Aneglic''
 JuLielI3 Povi
 S1lanuel Dominmue:
 Arivuri 1lantOvani
 na Panmona Castillo
 E leen de Boyd


Trabajo Social


 Todo aniversario

 del Canal de

 Panam trasciende

 a quienes

circunstancialmente


lo servimos


- -t^^^i-

 a^5


 Quienes trabajamos en laACP nos sabemos
privilegiados con las responsabilidades de administrar,
operar, conservar y proteger un recurso estratgico del
pas. Entendemos, por lo tanto, que hemos de retribuir tal
privilegio con lo mejor de nuestro desempeo personal y
professional.
 Los ms de ocho mil empleados de laACP
compartimos cada da los esfuerzos que hacen possible
incrementar constantemente la contribucin econmica
de la entidad al desarrollo del pas, adems de asegurar la
exitosa presencia international del Canal,
 Conscientes de esto, entendemos que todo aniversario
del Canal de Panam trasciende a quienes
circunstancialmente lo servimos. Esto nos motiva a
convertir la celebracin en oportunidad para trabajar con
la comunidad en distintas obras de inters social. Y eso es
lo que hemos hecho durante en este mes.
 Lejos, muy lejos de un sentido caritativo, hemos articulado
objetivos y propsitos con grupos humans convencidos de que la
mejor manera de engrandecer el pas es ponerle el hombro y que lo
nico que no se agota cuando se compare es el amor al prjimo y la
solidaridad. Experienciatan enriquecedorahizo que various
departamentos adoptaran algunas de estas causes para compartirlas
de manera sostenida.
 As que la celebracin, adems de una expresin diferente,
encierra ahoraun significado especial para cada uno de nosotros. Y
nos esforzaremos que as seaen adelante.


"y HorarIo de vlsltes: 24 horas Centro d4 Capjitacllm Aanl Aroserndna

 PrmoO raEcla- PA20


La foto


 , ,/ .. .. .ri. "m-.-'-
- 1 C -"*rg )-.7-f
 u i* n *
 p I r..--. .. _

 ^ iin iiiiFii^A h' ''^^fBfe


Un ngulo poco comn de las Esclusas de Miraflores desde el nuevo Centro de Visitantes.