12 El Faro del
 Panam
Proponen en Cumbre de Sudfrica


Panam: Centro para


el Desarrollo Sostenible


 Panam propuso ante la Cumbre
Mundial sobre Desarrollo Soste-nible,
celebrada en Johannesburgo,
Sudfrica, el establecimiento en el pas
del Centro para el Desarrollo
Sostenible, una iniciativa diseada por
la Autoridad del Canal de Panam
(ACP), la Ciudad del Saber y la
Autoridad Nacional del Ambiente
(ANAM), entire otras instituciones.


 La delegacin
panamea estuvo
encabezada por la
Primera Dama de la
Repblica, Ruby
Moscoso de Young,
quien present la
propue sta
panamea el martes


 "Cuidar las aguas protegidas y sus
recursos, adems de asegurar que las
operaciones del Canal se mantengan en
armona con los principios del desarrollo
sostenible es de gran importancia para
la ACP", indic Daz. "Nos
congratulamos por haber tenido la
oportunidad de colaborar para
proponer a Panam como sede del
Centro para el Desarrollo Sostenible,


 Se busca
 proteger la
 rica
biodiversidad
en el Canal.


3 de septiembre. La Cumbre se inici
el 26 de agosto y culmin el 4 de
septiembre.
 Como parte de la representacin de
Panam estuvieron, entire otros, Juan
Hctor Daz, director de Seguridad y
Ambiente de la ACP, quien, junto a
cientficos como Carlos Arellano
Lennox y Rodrigo Tart, estuvo
directamente involucrado en la
conceptualizacin y planteamiento del
Centro para el Desarrollo Sostenible.


por lo que
procuraremos
continuar y potenciar
el trabajo conjunto
que hemos
emprendido",
aadi.
 Con el Centro se


 busca establecer un
institute a travs del cual se crear una
red international de informacin para
el studio y promocin del desarrollo
sostenible. El Centro estara localizado
en la Ciudad del Saber y adems sera
la primera iniciativa de este tipo que se
desarrolla en el mundo.
 La cooperacin y el apoyo de laACP
para con en esta iniciativa se
corresponde con el propsito de la
entidad de fortalecer acciones
orientadas al desarrollo sostenible.


Vir es esetebe e20


A dnde va? Foto Marco Gonzlez
Pareciera que el enorme buque portacontenedores se prepare para entrar
a la caseta de control de una de las esclusas del Canal. Afortunadamente
esta no es ms que una ilusin ptica captada por el lente fotogrfico.


Todo listo para cita mundial de economists


 Representantes de prestigiosas
universidades, autoridades por-
tuarias de Panam y el mundo as
como ejecutivos de compaas
navieras, agencies de clasificacin y
entidades gubernamentales se darn
cita en Panam del 12 al 15 de
noviembre durante el desarrollo de
la Conferencia y Reunin Anual de
la Asociacin Internacional de
Economistas Martimos (IAME, por
sus siglas en ingls).
 El comit organizador es presidido
por la ACP y est compuesto
adems por IAME, la Cmara
Martima Panamea, ULACIT,
Autoridad Martima de Panam
(AMP), Ciudad del Saber, CEPAL,
Trainmar y Centro de Aventuras.
 LAME es una organizacin con ms
de 300 integrantes de 35 pauses. Su
objetivo es ser un foro de intercambio
de informacin y puntos de vista
sobre aspects econmicos del sec-
tor martimo entire acadmicos,
ejecutivos de negocios del sector y
gobernantes.
 La Conferencia y Reunin Anual
ser inaugurada por la president de
la Repblica, Mireya Moscoso.
Sern analizados temas como la
situacin del negocio martimo en


Amrica Latina y el Caribe; future y
desafos para los economists
martimos; el transport inter-modal,
logstica y nuevas tecnologas.
 De acuerdo con Alberto Alemn
Zubieta, administrator de la
Autoridad del Canal, el event
permitir compartir con los visitantes
la vision de Panam como centro
international de transport y princi-


pal centro logstico multimodal de
Amrica Latina. "Panam se mantiene
preparado para asumir los retos de
la nueva economa global", aadi
Alemn Zubieta al referirse a las
ventajas competitivas que ofrece el
pas.
 Las recaudaciones que se originen
por esta actividad sern transferidas
a la Ciudad del Saber como primer


paso para establecer un fondo
dirigido a desarrollar iniciativas
acadmicas que promuevan el
desarrollo martimo en Panam y en
la region.
Entre otros, sern expositores
representantes del Banco Mundial
(BM); de la Universidad de Montreal
(Canad); de Naciones Unidas; y de
la ACP.


Compromise
Los fondos que se generen sern transferidos a la Ciudad del Saber.