Vierne 6 de bril e,20


-.

Plan de divulgacin Foto por Alejandro Caballero
Funcionarios de la ACP visitaron el sector de Coclesito para reunirse con moradores de la cuenca.
Este plan obedece al inters de la Autoridad del Canal de general un dilogo abierto con los residents
de la cuenca del Canal para aclarar las dudas sobre los studios que adelanta la ACP en esa region.


President Moscoso llama a la unidad


campesina en la cuenca del Canal


 Con un llamado al dilogo y a la
unidad campesina, as como el decidido
rechazo a la violencia que algunos
grupos pretenden imponer, concluy
con xito la reunion celebrada en la Casa
Comunal de Coclesito donde se dieron
cita campesinos de las comunidades de
Villa del Carmen, Coclesito, del
corregimiento de Ro Indio y de los
distritos de Donoso y Chagres.
 Los campesinos pudieron exponer
sus inquietudes ante la Presidenta de la
Repblica, Mireya Moscoso, y el
administrator de laAutoridad del Ca-
nal, Alberto Alemn Zubieta, quienes
les reiteraron que an no hay proyectos
definidos para la region y que cualquier
decision que se tome ser previamente
consultada con ellos.
 La President Moscoso pidi
firmeza a los campesinos para que no
dejen que sus families sean divididas
por temores a supuestos proyectos
que ni siquiera estn definidos, o por
personajes que se quieren entrometer.
"No dejen que personas extraas los
vengan a enredar", seal.
 Alemn Zubieta, por su parte, invite
al dilogo director honest y sobre la
mesa" en el cual los campesinos
expresen sus necesidades y dudas.
Tambin destac que, indepen-
dientemente de que se hicieran uno, dos,
tres, o ningn embalse, hay que crear
un desarrollo sostenible de largo plazo"
para la region.
 La ACP tiene la responsabilidad
institutional de conservar y administrar
los recursos hdricos de la cuenca
hidrogrfica, por lo que debe estudiar


los aspects relevantes de sus
pobladores y ecologa.
 Como resultado de esta reunion
qued claro que no existe ningn
proyecto definido que se vaya a realizar
a corto plazo. A la fecha, slo se estn
realizando studios que incluyen, en
primer lugar, establecer las realidades
socioeconmicas de los residents y
los datos de base ambientales.
 Tanto los campesinos como las
autoridades presents y los
representantes de la iglesia, Monseor
CarlosAriz y Monseor UriahAshley,
coincidieron en la necesidad de que los
campesinos se mantengan unidos.
Adems de servir como mediador para
que se realizara esta reunion,
Monseor Ariz motive a los
campesinos para que expresaran sus
inquietudes y participaran del dilogo.
 Tambin participaron en la reunion
los ministros de Gobierno y Justicia,
Winston Spadafora, de Desarrollo
Agropecuario, Pedro A. Gordn y el
de Relaciones Exteriores, Jos Miguel
Alemn, as como el contralor general
Alvin Weeden y legisladores de la
region.
 La reunion fue una oportunidad para
que los campesinos expresaran sin
reparos los temores que sienten frente
a los studios que se vienen realizando
en la region occidental de la cuenca del
Canal.
 El vocero de Cocl del Norte y La
Pintada, Efran Gutirrez, lament que
personas y organizaciones con
intereses ajenos al campesino se hayan
introducido en el area incitando a la


violencia, lo que ha causado an mayor
confusion entire los campesinos.
Gutirrez tambin seal que la
Coordinadora contra los Embalses ha
seguido "insinuaciones y direcciones
de gentes y organizaciones que no
obedecen a los intereses del
campesino".
 Se espera que en los prximos tres
aos todos los residents de esa region
cuenten con un ttulo de propiedad
sobre sus tierras, ya que la ACP y el
MIDA han iniciado un program
masivo de titulacin y catastro en
respuesta a las solicitudes de los
campesinos.
 Algunos de los presents mostraron
su disposicin a que se siga con los
studios para determinar la factibilidad
de cualquier proyecto de agua. Otros
dijeron no entender la Ley 44 que
delimita la cuenca hidrogrfica del Ca-
nal, lo que les causaba inquietud.
 Al respect de este tema el contralor
Weeden explic, tal como lo ha venido
haciendo la ACP, que dicha ley no
establece la construccin de ningn
embalse, como se ha venido
malinformando por parte de quienes
no quieren participar en el dilogo. "La
Ley44 no crea ningn embalse.Afirmar
que esa ley, que es de proteccin
ecolgica, est dirigida a destruir la
ecologa no es objetivo. Esta ley pro-
tege el rea, impide que sea lastimada",
termin diciendo Weeden.
 Finalmente, las autoridades pidieron
a los campesinos que no vendieran sus
tierras, ya que an no existen planes o
proyectos concretos para la region.


 Recientemente, la Junta
Asesora del Canal dio a la ACP
una calificacin de 12, en una
escala del 1 al 10, por su
desempeo sobresaliente durante
el primer ao de administracin
panamea. Y referente a este
acontecimiento, se dieron
comentarios favorables en la
prensa local sobre nuestra cultural
de trabajo y el sistema de personal
basado en mritos.
 "La fuerza laboral de laACP est
integrada por personas de
excelente calidad que han sido
reclutadas y ascendidas
siguiendo los principios de mrito
e igualdad de oportunidades que
establecen los fundamentos para
llevar a cabo un process de
competencia just con base a las
calificaciones, idoneidad y aptitud
de la persona", express Ana Maria
de Chiquilani, director de
Recursos Humanos. Siguiendo
estos principios, todos los
aspirantes a puestos en la
Autoridad deben cumplir con
requisitos mnimos de calificacin,
contenidos en estndares de
calificacin que aseguran que se
posee competencia para
desempear las funciones del


puesto. No slo se require
experiencia y educacin. Para
ciertas ocupaciones se requieren
pruebas escritas o prcticas y
cualquier otro requisito especifico
del puesto como saber nadar o
tener conocimiento de ingls.
Estos requisitos son definidos por
un process de anlisis exhaustive
de las funciones del puesto y la
determinacin de las califica-
ciones que son necesarias para un
desempeo exitoso.
 Los clients del Canal
pertenecen a la industrial martima
international cuyo idioma princi-
pal es el ingls y, por
consiguiente, el conocimiento de
este idioma es primordial para que
laACP brinde un servicio eficiente
a sus clients. El conocimiento
de ingls es esencial para los
puestos en las operaciones
martimas; en las reas de apoyo
que requieren contact con
clients internacionales; en los
puestos gerenciales, profesionales
y tcnicos que deben mantenerse
al tanto de lo ms reciente en
tecnologa de punta en campos
como informtica e ingeniera, o en

 Contina en la pgina 6 ...


Placa conmemorativa Foto por Armando De Gracia
El director de Operaciones Maritimas, Jorge Quijano, a la derecha,
entrega una placa al capitn del "Seven Seas Mariner", A. Lambert,
para conmemorar el trnsito inaugural de este crucero por la via
acutica. C. Fernie & Co. represent a la nave en el Canal.


 El Faro del Canal de Panam



 .- Principios que rigen


k. sistema de empleo U


~ I"