nal de Panam


equips auxiliares y de control de
inumdacicnes.
 Actualmente, la Divisin de
Electricicd de la Autridad del Cmnal
de PanaF est cnfca ada pcr tres
sercicnes que laboran arnenicsaaiete
entire s: Ceneracin Elctrica,
Elericiddb de series y Elericiddb
de Itelic El c gate e la Divisi
de Electricidad, Manuel Bentez,


tanmBTsihn y distrihbrn cil alto
vitaje y de mater ks ctloltes
dentro de las subestacicnes,
respetiva te".
 La Seccin de Generacin
Elctrica produce la enrga en
fama crnfiable y er3xnmica para
la ~eadaC l, grant la
cperacin y el control de los
reurss hdric=s y cmecializa iks
excedentes de energa en el
nca eltric rnadinal. Sus
cnstantes programs de manteni -
mieto le pemiten sinistrar la
 ergla elctrica rn les ms
 altos est dares de cn -
 fiabiliida y calidad,
 at itar s mrecs
 que se presn-
 ten crn los
 proyectos


Taller de P3cbnao
Lb reprac1r de equip elctrico del
rctr de un ncxr elcriO


 Foto por Armmo De Gracia
Taller de Reh-binad repra el


 Para efectuar s trabajcs, la
Seccin de Electricidad de
Tecries cuata cma un taller de
instruntos de precision para
reiarar, calia r y catifcar a ui
sinnmero de equipos y
herramientas de trabajo de las
dfartes divisicrs de la ACP.
Las cuadrillas de esta seccin
prce apop a las cperacins
deal ml iante la irstaladfi,
rearacinf y matentamiento de sus
dMetE elip elcri S, s
programs brindan asistencia
cbnstarte las 24 hacas del da, 365
das al amf, y atieiTh cual-uier
eyagaixa de naturaleza elctrica
en nma-s de dcs thaas.
 La arnizacin canalera est
cnsciente de la influercia que
tieen lcs carbics tencLgics a
nivel mundial sobre las
infrasttuas existetes. H la
Divisi de Electricidad se llevan
a cabo nuTercscs peyectes de
mndernizacin y mantenimiento,
enfocados en tecnolcgas
modernas, que capacitan a la
organizacin para actuar con
prontitud y dinamismo ante
cualquier situacin. Micthos
proyectos estn orientados a
colcar las plates gra-ecaas a
niel de case mrnial y a career
aer-ga eltrica de tal fina qe
la cperacin canalera ccntine
sienb eficiente y crifiable.


 Foto por Armando De Gracia
de las eslusas. E3tos cables aiim~ la ~~ elcrica qlr mxle las
~ es~tar pasancI un bx: Paxmux roTded de una ernm-e m~asa deag~ua.


cnieft: Eta tress = s aca
de rmarera armcnicsa, de farma qi_ una
es cmpleiEnto da las otras. La


paLD rn pnfJe llev~ si prWWo si mn
esbn las linam de brr~s y las
 sJ3stcine e bie etat. Para.
 ese el progara de mantenriiato
qj_ reali2-n ls ebes~ de ericres
e 2teri, qLi se enargan de la


fturcs del Canal y career =no
agents del mercado elctrico
narinal.
 La Seccidn de Electricidad de
teriores granntiza la acien
sgzra y eficiete del sistera de
transmisin y distribucin de
eaTga eltrica y de la red edterna
de telecomunicaciones de la
Autoridad del Canal de Panam,
suministra un servicio ctirnu y


de calidad a tedas las cperacics
de la ACP y brida un servicia de
mantenimiento preventive y de
rebobinado de motors y
generadores elctricos. Esta
srin se dstaca, a niel de la
irndstria nacicnal, pcr la alta
calidad de ss servicics y pcr ura
filcsefa de trabajo y un arbiete
labmcal En el que reina un gauino
eiritu d equipo, c~arada y
cDperacicn.
 aor su parte, la Seccin de
Electricidad de Interiores se
erargba dimalar, narte-Er, ndir,
calirar y repara ]s eq ips de bajo
voltaje, traBnsfrmades, cables,
Lminarias, tablerms d distr ,
sisters de alarm, mndidches y
tdb tipo de eCjpo elctrico cqD e
se utiliza dacro de las infalacs
dIla ACP. Eta sea~ hfn cee un
servicio de nantenimierto las 24
hcas del da, criamta a asegrar
la satisfaccin del client, la
efetividad de ] cs mtss y el at
eacKEtco.


Torres de Planta eneraC Foto por Armando De Gracia
Las torres de transmisin de la Planta Generadora de Madden
scstienen las lneas de 44 mil nem oltics, qce aastec de enega
eltrica a la Autridad l Canal y a sus clietes.


Pgina 7