Primer Registro de Empidonax fulvifrons en Nicaragua Francisco J. Muoz1, Wayne J. Arendt2*, Liliana Chavarra3, Pablo Somarriba4, y Aura L. Cruz5 1Tcnico de Campo de ALAS (Alianza para las reas Silvestres) para Proyecto de Conservacin del Ecosistema de Pino Encino (chicoamazilia@yahoo.com) El Tayacn, Miraflor, Estel 2Servicio Forestal Federal de los Estados Unidos y el Instituto Internacional de Dasonoma Tropical, San Juan, Puerto Rico (warendt@fs.fed.us; marvintorrez@me.com) Estacin de Investigaciones, Sabana, HC 2, Buzn 6205, Luquillo, PR 00773) 3 Reserva Silvestre El Jaguar, Red de Reservas Silvestres Privada y Alianza para las reas Silvestres -ALAS Managua Nicaragua (orion@cablenet.com.ni) 45 Asociacin GAIA, Estacin Biolgica, Laguna de Apoyo Nature Reserve, Masaya, Nicaragua (psomarriba12@yahoo.com) *[Autor a recibir toda la correspondencia editorial] Resumen Se observ la especie Empidonax fulvifrons el 4 de enero del 2008 en Loma Fra, Municipio de Dipilto, Departamento de Nueva Segovia. El rea de la observacin fue en un terreno de potrero con Pinus oocarpa, en un rea caracterizada como bosque de pino-roble. El ave se encontraba formando parte de una bandada mixta de 25 species y 40 individuos con species sobresalientes como Contopus pertinax, Dendroica graciae, Dendroica townsendi, Dendroica occidentalis y Carduelis notata. Se pudo discriminar esta especie de otros Empidonax spp. por su tamao diminuto, la coloracin marrn en general y beige-canela del pecho, no present en otras species del gnero Empidonax. La especie est experimentando un declive en su rango norteo, siendo una de las principles razones el fuego en las reas de anidamiento. Palabras claves: Buff-breasted Flycatcher, Dipilto, Empidonax fulvifrons, Loma Fra, pino- encino, primer registro, Nueva Segovia, Nicaragua Abstract First documented report of buff-breasted flycatcher Empidonax fulvifrons in Nicargua. A buff-breasted flycatcher (Empidonax fulvifrons) was observed on 4 January 2008 in Loma Fra, Dipilto Municipality, Department of Nueva Segovia. The bird was sited in a pasture with scattered pines (Pinus oocarpa) adjacent to a pine-oak forest. It formed part of a mixed-species foraging flock comprised of 25 species and 40 individuals. The flock included species characteristic of the pine-oak ecosystem: greater pewee (Contopus pertinax), grace's warbler (Dendroica graciae), townsend's warbler (Dendroica townsendi), Zeledonia 13: 2 noviembre 2009