Presentacin


 Es un gran gusto informarles que, con este
nmero de la revista, Zeledonia est incluido
en el Catlogo LATINDEX (www.latindex.
unam.mx), un servicio de indizacin de gran
importancia para las revistas publicadas
en espaol. Esto significa que la revista
rene los requisitos para su reconocimiento
formal como peridico acadmico-cientfico.
Desde hace tiempo nuestra revista est
indizada por OWL (Ornithological Worldwide
Literature: www.birdlit.com) y probablemente
su incorporacin en LATINDEX interesar
a otros a indizar la revista. Esto implicar
un mayor reconocimiento de los aportes
ornitolgicos que hace Zeledonia.
 Para la AOCR, la investigacin cientfica
se entiende como fundamental, no solamente
para promover la ornitologa como tal,
sino en funcin de la conservacin de las
aves. Ambas dependent en la produccin
de conocimiento cientfico. Pero sin la
publicacin de resultados, el conocimiento
cientfico no existe. Zeledonia ofrece un
espacio para que exista conocimiento. Es
probable que alguna informacin no interest
a revistas ornitolgicas de ms envergadura,
pero el studio local que contiene s es de
much importancia y utilidad en Costa Rica.
 Es evidence que la revista es un espacio
para los bilogos-ornitlogos, pues son
ellos los que produce conocimiento, pero
tambin es un espacio abierto a los llamados
"cientficos ciudadanos" (terminologa del
Laboratorio de Ornitologa de Cornell); es
decir, "pajareros" que aportan conocimiento
porque aman, observan aves y reportan
datos valiosos
 Esta revista puede tener un papel muy
important en la promocin de la ornitologa
y la conservacin de las aves en Costa Rica
y la region centroamericana. Vale la pena
enviarnos sus artculos!
 Roy H. May


Dibujo de la Zeledonia coronata por WillyAlfaro
 ZELEDONIA
 Boletn de la Asociacin Ornitolgica
 de Costa Rica
Comit editorial: Roy H. May, Editor;
Mara Emilia Chaves, Revisin editorial;
Willy Alfaro, Revisin cientfica; Johel
Chaves Campos, Revisin cientfica; Janet
Woodward, Diagramacin.
Consejo Editorial
Ghisselle Alvarado, Museo Nacional de
 Costa Rica
 George R. Angehr, Instituto Smithsonian
 de Investigacin Tropical, Sociedad
 Audubon de Panam
 Gilbert Barrantes, Universidad de Costa
 Rica
 Jos Manuel Zolotoff, Compaeros de
 Vuelo-Amrica Central/Nicaragua

El Boletn Zeledonia es una publicacin
de la Asociacin Ornitolgica de Costa
Rica. Su propsito es la divulgacin de
informacin e investigacin cientfica sobre
la avifauna costarricense y centroamericana
y su conservacin. Se publican artculos
de inters cientfico, informacin acerca de
observaciones, la conservacin de aves y
otros relevantes sobre la avifauna regional.
Todos los artculos se revisan en cuanto
a su contenido cientfico y su redaccin
literaria.

Las instrucciones para autores se
encuentra en: avesdecostarica.org/
revista/autores.html Enve artculos a:
roymay@momotidae.net.