- 17 -


 Los estados que preceden, formados en vista de no-
ticias tomadas del mejor origen, pueden dar una idea de
los efectos producidos por el huracan en el puerto y en
la ciudad intra y estramuros; pero de ninguri modo son
suficientes para calcular tod, el horror que inspiraba el
cuadro de desolacion de la mailana del 11.
 Ni los preparativos mas esmerados, ni los medios de
seguridad duplicados por moments fueron bastantes 
contener las naves que se hallaban fondeadas en baha 
amarradas a los muelles. Cables y cadenas nuevos han
faltado, en que con ciega confianza hubiera abandonado
cien veces su vida el mas prctico marino; y sin freno
que los contuviera, lanzados merced de las mas violen-
tas rf-agas, cada buque que garraba era una infernal m-
quina de guerra despedida contra los que se hallaban 
su paso, y que salan bien librados, cuando al fuerte cho-
que del ariete destructor, no se seguia por el cruzamien-
to de cadenas una encarnizada lucha y lucha muerte,
porque no cesaba sino con la desaparicion de uno de los
combatientes. Y en medio del crugir de la nave que amne- 5
naza deshacerse en esos terrible choques, (le los emba-
tes de las olas que disputan su elevacion los mstiles
respetados todavia por el hacha por el viento, de la llu-
via que azota furiosa como si quisiera castigar la sober-
bia de las olas, veamos al hombre combatido por tantos y
tan desencadenados elements y que ni aun puede pre-
venir con acierto el peligro, porque hasta sus ojos giran
en densa oscuridad.
 Y en las casas de la poblacion, el rugido del viento
acompaado del siniestro rechino de las maderas y del
ruido de la arena, que de los techos se desprende y llena
de terror a la familiar, porque la cree precursora de una
ruina inmediata; y la puerta y la ventana que caen ven-
ciendo los puntales; el mirador 'y la pared que se der-
rumban arrancando grits de desesperacion, tal vez reli-
giosas esclamaciones, a los que se screen prcsimos ser
vctimas; y la familiar que aterrorizada abandon su casa
buscando abrigo y seguridad en la de un vecino, de un
pariente amigo en que acaso puede encontrar su sepul-
cro; y, por fin, el padre que rodeado de los obgetos mas
caros sus entraias se encuentra repentinamente sobre
las ruinas que cubren sus hijos, su esposa, su ma-
tire.......
 Nuestra pluma es incapaz de bosquejar esos grandes
y horrorosos, pero interesantes cuadros, de que ha sem-
brado este pas el ltimo huracan, y furamos osados si ,
tanto quisiramos aspirar. Otros mas hbiles y de mas
z-ica imaginacion hallaran en ella las tintas necesarias pa-
ra escribir con verdad ese terrible drama, abundante en
lances trgicos y, digmoslo para consuelo, tambien en
nobles rasgos de virtud herica, dignos de presentarse
como egemplo la humanidad.
 Pero aun limitndonos simples noticias estadsti-
 cas, las comprendidas en los estados debemos alnadir
 que ni uno solo de los grandes edificios que cuenta la po-
 blacion y que por la solidez de su construction ofrecian
 mas garantias de seguridad, ha dejado (le sufrir deterio-
 ros de mas menos con.,ideracion: lo mismo la santa igle-
 sia cathedral que el palacio de gobierno; la iglesia del An-
 gel como el Teatro Principal, el gran teatro de Tacon y
 el hospital Militar; el colegio seminario y el convento de
 Sto. Domingo. En la iglesia del Angel la caida de la torre
 arruin una part del edificio; en el Teatro Principal 
 la faltade un lienzo de pared se sigui la (le los techos,
 parte de los cuales fueron obstruir la calle de los Ofi-
 cios y parte se desplomaron en el interior del edificio.
 De un hecho particular haremos mencion porque cree-
 mos la merece: en la casa nm. 520 de la calle de San
 Ignacio esquina la de Jesus Maria, cuyo techo fue re-
 construido de tejaman despues del huracarn de 1844, el
 viento lo levant ntegro hacindole cambiar de direction,
 para arrojarlo luego tierra en trozos de 6 y 8 varas.
 No es, pues, de maravillar que las casas de madera fue-
 ran en gran parte destruidas estramuros; que algunas pa-
 redes de mampostera y -techos hubiesen venido tierra
 en la ciudad sobre todo en parages muy combatidos por
 el viento; ni que en los establecimientos del camino de
 hierro y de la empresa del alumbrado de gas las casas de
 mquinas y hospital del primero, y las de talleres y gran
 chimenea de la fbrica de la segunda hayan tenido igual
 suerte.-Ni las fortalezas se han libertado de los desas-
 tres generals; y en el Morro y la Cabana, en el castillo
 de Atares, como en el del Prncipe, en todas sehan sufrido
 .graves perjuicios, porque en la una se han sentido bve-


das, han desaparecido casillas, puertas y ventanas; en la
otra se rompieron cadenas de puentes levadizos; en esta
se destruy el horno de bala roja y en aquella se han a-
bierto y sentido los baluartes.
 Interminable fuera esta relacion, si hubisemos de
detenernos solire cada cosa notable de las que han ocurri-
do, sin salir de la ciudad y de estramuros; pero, como
nuestro propsito es tan solo hacer un resmen general,
habremos de dejar aqu lo respective la poblacion en
que vivimos, para apuntar en ligeras indicaciones lo que
sabemos del resto del departamento donde el huracan
alcanz.
 Seguiremos la division vulgar de Vuelta-Arriba y
Abajo, haciendo ademas otra que comprenda los partidos
que se encuentran entire ambasy se hallan al Sur de es-
ta capital hasta el Bataban; y como en nuestro concept
el territorio de la ltima es el que mas sufri, empeza-
remos por ella para ocuparnos luego de lasotras dos, in-
terponiendo en todas las capitals de las jurisdicciones
con los partidos de donde hay noticias, por ser esta una
necesidad del rden que nos propusimos.

 PARTIDOS DEL SUR.

 Jesus del .Monte.-En este partido han sido total-
mente destruidas 8 casas de mampostera; 53 de tabla y
tejas, 41 de tablas y guano y 60 debarro y guano, y ape-
nas ha habido una que no haya quedado muy deterio-
rada, as en la poblacion como en las estancias, de las
cuales huian las families aterradas, sin embargo de la
furia del agua y del viento.
 Calvario.-Sesenta y tres casas destruidas y las de-
mas casi inhabitables. Los caseros del Mantil, escep-
cion de una bodega, yde la Chorrera, y el de Paula puede
decirse que desaparecieron, quedando poco menos que
 la inclemencia sus habitantes en medio de lo mas hor-
roroso del tiempo. Este partido ha sido de los en que hu-
bo mas desgracias personales, pues ya en los primeros
moments se contaban diez muertos, cinco blancos y 5
negros, bajo ruinas, algunos ahogados en el rio Chorrera,
y una porcion de contusos. Los campos fueron arrasados.
 Managua.--Las casas de este partido han tenido
igual suerte que las de los anteriores: muy pocas queda-
ron en pie.
 Santiago.- --Tristsimo era el espectculo de esta
ciudad antes y despues del huracan. Como espantadas
corrian las families buscando asilo para salvarse de las
ruinas de sus casas: la torre de la iglesia cay sobre esta
destruyendo una parte de ella.
 Bejucal.--Iguales desastres que en Santiago: arrui-
 nadas las casas de los pobres, y muy deterioradas las de
 los mas acomodados: aun para dar asilo habia el temor de
 que se aumentase el nmero de las vctimas.
 Quivican.--Poqusimas han sido las casas de todas
classes que el huracan ha dejado en pie en esta poblacion
y partido, y es fcil concebir cuales habrn sido por
consecuencia sus efectos en los campos, y en las fincas,
algunas de las cuales han perdido no solo las casas de vi-
vienda, sino la parte recogida de la cosecha de cafe, de
arroz y maiz.
 Bataban.-En la poblacion como en el puerto, se
 han dejado sentir fuertemente los efectos del huracan.
 En la primera, casas de teja y guano han ido al suelo y
 las de imas resistencia sufrieron graves deterioros. Res-
 pecto del puerto, vamos copiar, pesar de su extension
 el parte del Sr. Ayudante de matrculas porque en l se
 v cuanto pudiera decirse acerca de ese punto, casi cn-
 trico entire los estremos que supusimos la extension de
 la costa recorrida por el azote:
 .,yudanta military de Marina y Matriculas y Capi-
 tania del puerto de Bataban.-Escmo. Sr. -Al amane-
 cer del 12, apenas calmado el temporal, di parte V. E.
 de los estragos que habia causado en, este puerto; y no
 pude tener toda la extension que deseaba por la premura
 del tiempo y carecer de local donde escribirlo, pues mi
 casa se vino abajo como la mayor parte de las del pueblo
 y la playa: ya podr hacerlo estractando la parte del dia-
 rio que como capital de puerto llevo.
 Desde los ltimos dias del mes pasado hasta el 8 del
 corriente, reinaron las brisas y los suestes: las primeras
 friescachonas y el segundo calmoso y muy achubascado:
 as continuaron hasta el amanecer del 10; los horizontes
 estaban muy cargados, el viento calmoso del O N 0.;
 as permaneci todo el dia sin haber descubierto el sol:
 6