Escritura e identidad: Quien dice 'yo'
 en la autobiografia puertorriqueia?
 Rosa GuzmAn
 Universidad de Puerto Rico, Bayam6n

 -para Myrna O'Neill y Rosalba Semidey Cofresi

 ...la autobiografia seduce a los puertorriquefos
 tanto como el amistarrepentista y sin cuidado.
 -Luis Rafael Sanchez

 Cuando se recorre detenidamente el corpus de la autobiograffa en Puerto
 Rico, se comprueba cuan diversas son las voces de quienes han
 incursionado en este g6nero tan rico como hibrido. Los nombres de
escritores dentro del canon se mezclan con los de personas totalmente al
margen, en relatos de histories de la vida propia que revelan y develan much
mas que una historic intima o personal. Escondidas en las entrelineas surgeon
histories de interns etnogrAfico, cultural y sociol6gico que ain no se han
estudiado lo suficiente. Quien dice 'yo' en estas narraciones es un sujeto
que cuenta la exegesis de su vida y en el recuento nos lega a los lectores la
descripci6n de un acontecer y de un entorno insospechados. Cito a
continuaci6n lo que dice, por ejemplo, el 'Cano Bitumul:'

 Por mi parte, le sostuve [a mi madre ] el porque ella habia permitido que me
 vendieran el auto. Le dije que esperaba mas de ella, que esperaba que
 defendiera a sus hijos como la gallina defiende a sus polluelos, y en todo
 caso, como madre a mi me habia defraudado. Le dije que si iba por una acera
 o via piblica y en esa misma direcci6n me encontraba con mi padre, que lo
 mataria sin misericordia. Le dije que lo orientara para que en todo caso, pasara
 para el otro lado de la via piblica y de esta manera conservara la vida. Por
 iltimo le dije que desde ese moment me convertiria en el asesino mas vil
 del que ella hubiera escuchado hablar, y todo gracias a ellos mis padres.'
 El 'Cano Bitumul' bien podria ser un personaje de Luis Rafael Sanchez, de
Juan Antonio Ramos, de Ana Lydia Vega o de Mayra Santos Febres, quienes