HUGH HODGES Big chip, fly! little chip, fly! He repeat the word over an' over, but the tree don't fall yet. So him take up another sing again: - Me go to Ricky-lan-jo, eye come shine, come show me your motion, eye come shine An' Mr. Annancy never cease till him cut down the tree an' receive his reward."" To what extent it is the axe doing the chopping down here, and to what extent it's the song is unclear. What is clear is that it's the song that either directly or indirectly enables Anancy to fell a tree that has defeated all comers, to say in effect, "The harder they come, the harder they fall." Similarly, in Thelwell's novel it is not Rhygin's gun battles with the police that pose the real threat to the big tree, Babylon; it's the songs. Ivan's exploits as a lone badman make him a popular hero, but are finally conservative. His expulsion from society and his death follow his rebellion against the established order with tragic inevitability, and leave the established order ostensibly unchanged. His songs, however, survive the tragedy, banned from the government's radio, but sounding resistance in the yards and dancehalls of Kingston. And that resistance is articulated very compactly in the chorus, "The Harder they come, the harder they fall, one and all." The iniquitous establishment, and the selfish trickster both fall. What survives them is a voice or rather a chorus of voices that speak in proverbs. At the end of the day, it is the people that will be left standing, and it's their story that will be sung. And this points to a way of reading the trickster story in which the trick is seen as something larger than the trickster, and altogether more threatening to the oppressive social order. The middle and upper classes are no doubt right when they feel that Anancy represents much that is threatening to Jamaican society, not simply because he authorizes bad behaviour, but because his tricks especially when they take on a life of their own represent something powerful and hopeful. The trickster, then, is not really the correct paradigm for understand- ing reggae artists. Even when Anancy is the underdog in Jamaican folk stories, his battles are never motivated by the kind of heroism or great- ness of spirit that one identifies with Paul Bogle, for example, or for 23 Jekyll, "William Tell" 29. I have omitted the musical notation provided by Jekyll.