105 Sargasso 4 1987 TABLE OF CONTENTS Page Brenda Alejandro: (Drawing). . . . . . . . . 2 Women and Writing: Juxtapositions Responses to Questions by Rosario Ferrd and Magali Garcia Ramis . . . . . . . . 3 Elaine Savory: From the Source to the Sea (Poem). . . 10 Ada M. Vilar de Kerkhoff: Carmen Lugo Filippi's "Recetario de incautos": The Syntax and Semantics of Relayed Discourse . . . . . . . . . . . . 19 Rosario Ferr6: Opprobrium, To the Knight of the Rose, Positive, and Negative (Poems) . . . . . . . . Patricia Ismond: Jamaica Kincaid: "First They Must Be Children" . . . . . Judith Bennett Brown: Morningcome and For My Father (Poems) . . . . . . B.A. St. Andrews: The Metallic Sensibility in Atwood's Surfacing . . . . . . Elaine Savory: the cost of independence (Poem) Maria C. Rodriguez: The Narrative Work of Three West Indian Women: An Attempt to Find a True Self . . . . . . . Magali Garcia Ramis: A Talk . . . . . BOOK REVIEWS Susan Homar: Jamaica Kincaid; At the Bottom of the River and other stories . . . Maria C. Rodriguez: Michelle Cliff; The Land of Look Behind . . . . . . . Lowell Fiet: Sistren; Lionheart Gal: Life Stories of Jamaican Women . . . .. Maria C. Rodriguez: Mayra Montero; La trenza de la hermosa luna . . . . . . Contributors . . . . . . . . Table of Contents, Sargasso 3 (1986) . . . . . . 83 . . . . 83 . . . . . . . . . * * * . * *