234 IMPUESTO SOBRE LA RENTA

lidades dicha persona natural o juridica, se le hubiere
concedido prorroga para la presentacién del balance, en
cuyo caso se estar a la fecha en que expire el término de
la prérroga otorgada.

Si por decisién del propietario del negocio, o por acuer-
do expreso o tacito de los socios de la empresa o sociedad,
o en cumplimiento de un pacto social de la misma, se de-
jasen de percibir los ingreso3 rentales por ser diferidos o
no distribuidas las utilidades, se entenderd que la percep-
cién se produce en la fecha en que venza el plazo de dos
meses posteriores al dia de vencimiento del afio econémico
de la persona natural o juridica de la cual procedan las
utilidades, 0, en su caso, en la fecha en que expire el tér-
mino de la prérroga concedida a la misma para la presen-
tacién de su balance.

Si el titular de los citados ingresos rentales hubiese ejer-
citado accién judicial para cobrarlos u obtenerlos, se impu-
taran los mismos al perfodo tributario en que se cobrasen
o percibiesen.

También se entenderd ocurrida la percepcién real, en
la fecha en que se acredite su importe en la cuenta par-
ticular o de capital del contribuyente con el negocio.

Cuando los ingresos rentales individuales procedan de
dividendos de sociedades anénimas, se entenderd que se
perciben en el momento en que queden a la libre disposi-
cién del accionista.

Este articulo qued6 asi redactado por D. P. 3730, de 31 de
diciembre de 1942 (Gac. 5 enero 943) que empezo a regir el
dia de su publicacién en la ‘‘Gaceta’’.

La redacci6én anterior era la siguiente:

‘CART. 10. Los ingresos procedentes de los capitales inver-
tidos en las empresas mercantiles o civiles, 0 por gestién o
trabajo asociado a la empresa, o de obligaciones de cualquier
clase de la empresa, se imputaran al periodo tributario en
que el cobro sea legitimamente exigible, 0, a determinacién
del contribuyente, al periodo tributario en que venza el pla-