D. L. 811, DE 4 ABR. 1936 173

del término fijado por las Leyes o Reglamentos respecti-
vos, o en el de quince dias, en el caso de que la Ley o
Reglamento aplicable no contuviere determinacién expresa
del plazo para el pago voluntario, el Administrador de la
Zona o del Distrito Fiscal, o el de la Aduana en su caso,
en cuya oficina debiéd haberse efectuado el pago, lo de-
clarara, en un solo acto, moroso e incurso en un recargo
equivalente al diez por ciento del valor del adeudo, y lo
requerira (1) para que pague, y si no se hiciere inmedia-
tamente, procederd a embargarle bienes de su propiedad
en proporcion bastante a cubrir el importe del principal,
del recargo y del valor alzado de los gastos y costas del
procedimiento, los cuales se calculardn prudencialmente por
el Administrador, pero en ningtin caso su estimado podra
ser inferior a veinte pesos.

(1) V. art. 66, parrf. 2° de este Decreto-Ley.

Decreto-Ley 811, de 4 de abril de 1936
(Gac, Ex. n° 112, del 13)

INGRESO A DEPOSITO PARA RECURRIR
V. nota al art. 12 Capt. IT, Ley de 20 de diciembre de 1939.

Art. 1. El articulo XXXI de la Ley de seis de

julio de mil novecientos veintiocho, quedara redactado ast:
Se inserta en el precepto que modifica.

Art. 2. En todos los casos en que las leyes o regla-
mentos fiscales vigentes exijan el ingreso en firme como
condicién previa a la interposicién de recursos, se exigwa
unicamente el ingreso a depésito.

Las cantidades depositadas conforme al pdrrafo ante-
rior no se ingresardn en firme mientras no transcurra, sin
ser utilizado, el término dentro del cual el interesado pue-