D, L. 454, DE 31 AGOS. 1934 125

ro 1481, de 1° de septiembre de 1933 (1), del Decreto-
Ley ntimero 10, de 12 de febrero de 1934, y del Decreto-
Ley ntimero 200, de 8 de mayo de 1934, podran aco-
gerse a los beneficios que en los mismos se consignan,
siempre que cumplan los requisitos exigidos en cada caso,
y con las limitaciones determinadas en el presente Decreto-

Ley. 7
(1) V. la referencia a este Decreto en la Introduccién.

Art. 2. (Derogado). Cuando se trate de adeudos
que procedan de actos tributables comprendidos entre el
1° de julio de 1928 y el 30 de junio de 1933, ambos
inclusive, y el deudor no esté acogido ni pueda acogerse a
los beneficios del Articulo siguiente, por haber dejado de
ser contribuyente antes del primero de julio de 1933, se
otorgaré la condonacidn del cincuenta por ciento a que se
refiere el Articulo III del Decreto numero 1481, de 1° de
septiembre de 1933, siempre que dicho deudor haga efec-
tiva la totalidad del otro cincuenta por ciento, de una
sola vez y dentro del referido término de treinta dias ha-

biles.

Este articulo qued6 derogado por D. UL. 471, de 11 de sep-
tiembre de 1934 (Gac. del 12), cuyos efectos se retrotraen
ala fecha en que comenz6 a regir este D. L. 454 de 1934.

Art. 3. (Derogado). Si las personzs que tuvieren
adeudos pendientes con el Estado cubano por los actos
tributables anteriores al 1° de julio de 1933, a que se
hace mencién en el Articulo III del Decreto-Ley nimero
10, de 12 de febrero de 1934, hubieren conservado su
condicion de contribuyentes en el ejercicio fiscal de 1933
a 1934 y pagaren de una sola vez y dentro de los referi-
dos treinta dias habiles, los adeudos correspondientes al
mencionado ano fiscal de 1933 a 1934 y, si siguiesen
como tales contribuyentes, continuasen pagando puntual-
mente sus obligaciones fiscales durante todo el ejercicio eco-