TABLE 2: NAMES OF SEMI-DOMESTICATED PLANT SPECIES IN FIVE TUPI-GUARANI LANGUAGES1


 PLANTS 2 ARAWETE ASURINI KA'APOR TBfBE WAYAPI


ANACARDIACEAE (Cashew family)


098. Spondias mombin L
 hog plum, caja



 ANNONACEAE (Custard apple family)

 099 Annona montana Macf var, marcgravit
 sour sop, araticum



 APOCYNACEAE (Dogbane family)


 100 Htmatanthus of arliculatus Woods
 janaguba



 ARALIACEAE (Ginseng family)

 101 Didymopanax moroltoton (Aubl) Decne
 match wood, morotold Plance



ARECACEAE (Palm family)

102 Astrocaryum vulgare Mart.
 lucuma, lucumd comum



103 Euterpe oleracea Mar
 assai, aCai


104 Maximiliana maripa (Corr. Serr) Drude
 inaja


105 Oenocarpus dislichus Mart
 bacaba


106 Orbignya phalerata Mart
 babassu, babagu


akiya-'i (L)
L-tree
 (81897)


tayah -'i-'i (M)
white lipped peccary-
fruit-tree
 (81884)


& murete-twi-'i (L)
 L--tree
 (81709)


act-'i (L)
L-tree
 (81872)

npya-'i (L)
L-tree
 (81637)

pinuww-'i (L)
L-tree


n6ta-'i (L)
L-tree
 (B1776a)


kayuwa-'iwa (L)
L-tree
 (B2569)













 Tw+ra-tapi-cT (M)
 tree-?-white
 (B2578)


















yui-Fwa (L)
f-tree
 (B2568)

inayd (L)
L



pinuwa-'fwa (L)
L-tree
 (B2500)

marfta-'twa (L)
L tree


taper-Twa--' (M)
old village-fruil-tree
 (B2212)




 araiiku-'r (L)
 L-tree
 (B997)





 kuyeri-'iran-'i (M)
 spoon-similar-lree
 (B832)




 moroto-'i (L)
 L-Iree
 (B528)





tukumi-'t (L)
L-tree
 (B2173)

wasai-'t (L)
L-tree
 (8531)

inaya-'i (L)
L-tree


pinuwa-'+ (L)
L-iree
 (82824)

yetahu-'+ (L)
L tree


tawe-wa-'tw (M)
old village-fruit-tree
 (B4032)





 araciku-'+w (L)
 L-tree
 (MB37)





















tukuma (L)
L
 (MB273)

waca-'+W (L)
L-tree
 (MB288)

naza-'+w (L)
L-tree
 (MB176)

plnuwa-'tw (L)
L-tree
 (81101)

iwa-hu-'nw (M)
fruil-big tree
 B(40301


akaya (L)
L
 (G220)













 melekene (L)
 L
 (G239)




 molototo (L)
 L
 (G240)





awala (L)
L
 (G298)

wasey (L)

 (G303)

inaya (L)
L
 (G298)

pino (L)
L


a ____________ I ____________  ____________ I ____________