dans l'enquete exploratoire et a.yant besoin d'tre quantifiees

et verifiees. Si c'est fait avec un questionnaire -et c'est
 z/
pas toujours conseille -- on peut utiliser l'aides des enumerateurs.
/ /
Generalement a dure environ une semaine, et c'est une interview

tres precise et rapide qui se concentre sur les priorities d'investi-

gation deja i.dentifie.es. L'enquete formelle aux Cayes nous a

permis de:

 1. confirmer les conclusions les plus importantes de

1'enquete exploratoire,

 2. definir avec plus de precision les domaines de recomman-

dation, et

 3. modifier les protocoles des experimentation pour les

annees suivantes, avec unemeilleure comprehension des circonstances

agroeconomiques des paysans de la zone. Par example, l'enquete

formelle a revele que un grand nombre des petits producteurs

de mais dans le domaine de recommardatioh cible sont des metayers.

Dans ce cas, ils consentent tous les depenses pour la production

et ne recuperent a la recolte que la moitie du rendement. En

effect, on a vu que l'utilisation d'engrais pour le mais implique

de forte difference entire les proprietaires et les metayers, ce

qui conditionne que beaucoup de metayers n'utilise pas d'engrais

sur leurs parcelles. En revance nous avions decide, a partir de

cette information, de tester toutes les varieties avec engrais

et aussi sans engrais, de faon a selectionner une variety qui

pourrait etre recommandee independemment de l'utilisation des