nIAGRAMME NO. 1

. SCHEMA D'UN PROGRAZtME INTEGRE DE RECIIERCHE SUR LA PRODUCTION AU CIIAMP


 Selection du domaine
 de recommandation
 groupe cible d'agri-
 culteurs), bas sur
 les priorits natio-
 nales


SYSTEM C REFERENCE DE
TA POLITIQLE AGRICOLE

tjec:ifs natio-

Pcitique de
crdJit
.isponibilLt4 des
facteurs tech-
niques do pro-
duction








 identification des
 problcr.es op6raloires
 de politique agricole


Mise en ordro do
information
secondaire


REClIERCHlE SUR LE TERRAIN

Collecte d information

 Enqute
 exploratoire

 ',


Planification


Description

Domaine de recommendation
Pratiques dominantes


Enqute formello


 Diagnostic

Raisons di ces pratiques
Probleas prioritaires
selection des th=.es
trechni ues


1---1-- 1

 Exp'rimentations sur le terrain


 Essais exploratoires
 Essais do niveau
 Verification des alternatives technologiques
 _


Vuloarisation Contrle de l'vxp5rincntation
Formulation de recommendations Irnte*ration, grace aux rsultats
Demonstrations experi:;.entaux, de l'inforriation
Evaluation de reactions des producteurs .e-> aux conr.ditions de production -*-
face aux nouvelles alternatives en vue de la poursuite du tra-
 vail expdriircr.tal


Incorporation
do novea.ux co-po-
s.nt2 tech.nolo;-
ques a l1'cxprimen-
tation sur le te-
rrain



 STA7:C' S : E : .-.-LE


 vvc~ or~~nt de


.~.


 *


Identification des
priorities pcur le
travail de rcche:r.e en
station expiriza..tale


( ci C: 1'.~iri;iyie ~ Jiir~.ii Cni'j0s 1~)8I' )