In this issue.... Crossing Swords A Shortcut to Development? By Selwyn Ryan Responses and Replies Kruijer and Dew Theory and Practice in Nicaragua The Economics of Class Dynamics By Forrest D. Colburn Interviewing James F "Son" Mitchell In the Center Looking for Change By Gary Brana-Shute On the Nature of Zombie Existence The Reality of a Voudou Ritual By Bernard Diederich The Ethnobiology of the Haitian Zombie On the Pharmacology of Black Magic By E. Wade Davis Notes on the Reconquest The Latin Americanization of the United States? By Alejandro Portes Page 14 Page 22 Between Two Worlds Educated Puerto Rican Migrant Women By Virginia E. SAnchez-Korrol A Decent Woman Abstracts From a New Novel By Miguel Correa A Clash of Cultures The Ballad of Gregorio Cortez A Film Review by Tomas Rivera Tales of the High Seas Gay Pirates in the 17th Century Caribbean Reviewed by Arthur N. Gilbert An Aristocratic Briton Views the Twilight of Empire Thoughts on a Travel Classic Reviewed by Daniel J. Crowly Recent Books An Informative Listing on the Caribbean, Latin America and their Emigrant Groups By Marian Goslinga Page 32 On the Cover: "Pointing to a lumpy scar on his right cheek, Nar- cisse said in his slow de- liberate manner, 'One of the nails in my coffin did this; it went through my cheek.'" "Individual characteris- tics brought by immi- grants to the United States do not suffice to explain their process of economic and social adaptation." "It is, in the end, a hu- manization of the dif- ferences between men and women of different cultural perspectives- an attempt at under- standing and the tragic circumstances of misun- derstanding and in- ability to communicate between cultures." The Zombies by Haitian artist Hector Hyppolite (oil on masonite, 155 by 192 cm). Painted in 1946, it now hangs at the Mus6e d'Art Haitien de College Saint-Pierre in Port-au-Prince. See re- lated stories, pages 14 and 18. I