"Il


lii1


Madera, metal, pigmentos, altura: 66 cm, Museo Dapper, Paris,
 Inv. no 2617. Museo Dapper /foto Hughes Dubois

 Palabras claue
 Gnero; Africa; arte; mujer; Museo
 Dapper; papel de la mujer; diferencia.


E studio del arte africano traditional
 muestra cmo afecta esta diferencia a
 la produccin artistic de las socieda-
 des. El Museo Dapper* recientemen-
te acogi dos exposiciones sobre este mismo
tema: Mujeres en el arte de Africa (octubre
de 2008 julio de 2009) y El arte de ser un
hombre Africa, Oceania (15 de octubre de
2009 11 de julio de 2010). El coleccionis-
ta del arte Fabricio Corsi, tambin reuni
muestras educativas sobre el asunto.

Adems de ser figures clave en las sociedades
africanas, las mujeres desempefian un papel
important en las leyendas culturales. El
varn expresa esto en sus representaciones de
la hembra en el arte; el varn ejerce control
sobre la religion y tiene la energia de crear
imgenes conexas (estatuas y mascaras). Se
realzan las cualidades sexuales, lo cual indi-
ca la inclinacin natural procreadora de los
antepasados de una comunidad. Tal ejemplo
se encuentra en extraordinarias representacio-
nes en madera del cuerpo human. El vientre
de una mujer embarazada es celebrado por
diversos grupos tnicos, como Baul, Yoruba
y Makonde. Cuando un ser human no se
reproduce, todo el ciclo vital de su existencia
result infructuoso, y por esta razn la inferti-
lidad se consider el peor deshonor possible.

Un tema comn en la gran diversidad de
formas artisticas y tradiciones del continent
africano es la celebracin de los diversos
ciclos y etapas de la vida. El papel de la mujer
como esposa y madre es el aspect ms exal-
tado, asi como los elements de belleza y de
sensualidad, incluyendo el sacrificio ritual,
peinados sofisticados, dobleces de grasa en
el cuello, bocas reducidas, etc. La relacin


Museo Dapper, Paris, Inv. no 0717. c Museo Dapper/foto HughesDubois
entire las parejas tambin se venera, mostran-
do a menudo a la mujer como oposicin del
varn.

Sin embargo, debe tomarse buena cuenta del
arte creado por las mujeres, aunque se limited
a las denominadas "artes aplicadas", que
desafortunadamente se define como forma
de arte de rango menor por las critics de arte
del siglo XVIII. La mujer crea arte principal-
mente en las reas siguientes: pintura internal
y externa de paredes; envases de terracota;
pirograbado de calabazas y estampados de
pintura en tela.

En todos los casos, el trabajo se realize en
comn con hombres o en asociacin con
otras mujeres; incluso en este campo se
expresa el espiritu cooperative que caracte-
riza a la mujer africana, que tiende a crear
relaciones humans armoniosas en cada
manifestacin de la vida. El arte femenino,
que se caracteriza por el uso de formas linea-
res y geomtricas, es tambin important en
su influencia en la educacin de los jvenes y
en la expresividad visual del grupo tnico al
que pertenece.

Mientras que los hombres utilizan materials
duros como madera, piedra, marfil y metal, y
su arte por excelencia es la escultura, la mujer
adorna los espacios comunales de la aldea
y del hogar; esta es por lo tanto una forma
de arte pblico, que utiliza exclusivamente
materials suaves y fluidos, como tierra, pig-
mentos, agua y fibras de plants.

* El Museo Dapper esta situado en Paris (Francia).
Pagina web: www.dapper.com


CORREO