Diabierna 9 di Januari 2009 1 AWEMainta Meta di 'Infra Gebouw' ta pa Duna Pueblo Mihor Servicio Director di DLV Leo de Cuba, Minister drs. Marisol Lopez-Tromp, Director di DOW Jossy Figaroa y Director di DIP Errol Sjak-Shie DIAHUEBS, 8 Januari 2008, Minister drs. Marisol Lopez- Tromp a haci bishita na e edificio nobo di Infrastructura situa na Sabana Blanco. Con- struccion di e edificio aki a keda realisa atraves di un acto cu Gobierno a firma cu alge- meen pensioen fonds (APFA) pa construi tres edificio nobo, esta un edificio pa ministerio di finanzas, un edificio pa ministerio di infrastructura y un edificio pa raad van advies, sociaal economische raad, buitenlandse betrekkingen y algemene rekenkamer Aruba. E inversion tabata alrededor di en total 54 miyon florin. E edificio nobo di Infra na Sabana Blanco ta contene e tres departamentonan di In- frastructura esta DOW, DLV (Kadaster) y DIP. E obhetivo principal di realisacion di e edificio aki ta pa mehora e calidad di e servicio di infra- structura pa publico general. E resultado di e construccion ta hopi moderno. E edificio nobo ta bunita y ta hopi mas atractivo pa e empleado pub- lico traha aden cual ta mihor pa su motivacion na trabao. Riba termino largo un propio edificio significa menos gas- tonan publico cual na su ves significa cu Gobierno lo tin mas fondo disponibel pa usa den mas inversion pa bien- estar di pueblo. Riba termino cortico un solo edificio tahopi practico pa e publico general, na e momento cu por ehempel Kadaster exigi un papel di DOW e cliente no mester sali den trafico mas, busca parkeo y demas stress, e cliente ta keda den e mesun edificio y por probecha di keda cla cu tur su necesidadnan den un biaha. Pues, henter e servicio di infrastructura ta concentra den un solo edificio cual ta fa- cilita tur otro proceso di papel. Alavez Minister drs. Marisol Lopez-Tromp su meta ta cu pa medio di un solo edificio e cooperacion y colegialidad entre e departamentonan con- cerni crece cual lo beneficia e servicio pa nos Pueblo. Por ultimo, Minister drs. Mari- sol Lopez-Tromp ta desea e empleadonan di departa- mentonan aki hopi pabien cu e edificio bunita aki y tambe exito cu e finalisacion di mu- damento y demas prepara- cion en conexion cu e edificio nobo y tambe hopi animo pa sigui duna un bon servicio pa Pueblo. "Proef-Test" pa CIOS IDEFRE ta participa na pueblo di Aruba y es- nan cu ta interesa pa sigui estudio di CIOS na Hulanda, cu diasabra 7 di februari ta tuma lugar un "proef-test". E "proef-test" aki ta cuminsa pa 8:00 di mainta y ta termina pa 12:30 di merdia. E prome parti di e "proef-test" ta tuma lugar na Community Pool di San Nicolaas y despues tur hende ta pasa pa e gymzaal di Colegio Santa Teresita na San Nicolaas. E "proeftest" aki ta pa ilustra e studiantenan kico nan por spera durante e test principal cu ta tuma lugar dia 9 di Mei 2009. Cu un diploma di CIOS, bo por bira un instructor deportivo riba nivel MBO. Esnan interesa pa haci e "proef-test" aki por tuma contacto cu Sra. Jacqueline Ponson-van Putten na telefoon 582-49 87 durante oranan di oficina di IDEFRE. Reulao Rifa omson o .Ma or oleOgi SanAnono E resltdodie-rfadiCo iso n O E .0r i C*eg0Sa.Anonio e e o o osiue ne 20 premi: o222 oan ne (PSe) 30pei-o:N415EvsEam (pd 40prmi: o 88 Ades adro(Dgta Cm-a *i entreotro e boa i e-*e U O O .didani a bi t (0:3 .. .13:0) naBOleioSanAnto io a t. Cruz. e Ai,^ iItr $d 161 Local