5

productor individual, tienen una influencia sobre lo que 6ste
puede y podrg hacer. Estos pueden dividirse en tres grupos
generals:
 (a) Estructuras de comunidades, normas y creencias.
 (b) Instituciones externas. Estas pueden subdividirse en
 dos grupos principles: las de consume y las de
 product. Entre las de consume, los servicios de
 extension agricola, credito, y sistemas de distribu-
 ci6n de consumes son financiadas y administradas
 frecuentemente por agencies gubernamentales. Entre
 las de product, el gobierno puede ejercer una influencia
 sobre los precious que reciben los productores, tanto
 direct (p.e. agencia mercado del gobierno) como
 indirecta (p.e. rutas de access y sistemas de trans-
 porte mejorados, etc.)
 (c) Otras influencias, por ejemplo la densidad de la pobla-
 ci6n, la ubicaci6n de la poblaci6n, etc.
 A diferencia de los factors ex6genos, el agricultor mismo
control los factors end6genos, ya que el determine el sistema agro-
pecuario resultante, dadas las limitaciones tecnicas y las causadas
por factors ex6genos.
 El sistema agropecuario as! definido pone de manifiesto la
complejidad de la naturaleza de los factors determinantes. La
comprensi6n de estos factors ayuda a mostrar el por qu6 muchos
pequeaos productores no han adoptado la tecnologla mejorada. En
t6rminos especfficos, la mayoria de los enfoques tradicionales
para el desarrollo tecnol6gico, que utilizan una metodologia con
iniciativa "desde arriba", tienden a modificar el element
tecnico referente a los cultivos o a la ganaderia y no toman en
cuenta el element human. En contrast, el metodo de investi-
gaci6n de sistemas agropecuarios tiene la capacidad de efectuar
un desarrollo tecnol6gico mas realista y practico, convirtiendo
la tecnologia en una variable en vez de en un pargmetro (Saint
y Coward, 1977). La ISA aumenta la capacidad de ajustar la
producci6n animal o vegetal al ambiente en vez del procedimiento
opuesto.