Hay quienes se preguntan si la ISA no es mas que la investigaci6n
de manejo de granjas con otro nombre. Ademns, queda el problema
de por qu6 ha sido tan dificil transferir la ISA desde los centros
internacionales de investigaci6n agricola a programs de investi-
gaci6n.
 Para facilitar la comprensi6n de estos temas claves, hay que
 examiner la ISA desde un punto de vista hist6rico. Primero, con
 referencia a si la ISA es lo mismo que la investigaci6n de manejo
 de granjas, hay que notar que 6sta apareci6 en los Estados Unidos
 en las decadas de 1920 y 1930 y el 6nfasis fue puesto en una
 metodologia integral para el studio de actividades agricolas
 alternatives. En aquella 6poca las fincas tenlan una orientaci6n
 principalmente de subsistencia, y el grupo familiar participaba
 en variadas actividades de producci6n y consume. Los archives
 indican que los investigadores de la Tennessee Valley Authority
 (TVA) ya realizaban investigaciones al nivel de la finca individual
 en el decenio de 1930. Los investigadores de la TVA llevaron a
 cabo numerosas pruebas con diferentes fertilizantes en campos
 particulares de productores del sur de los Estados Unidos. Otro
 ejemplo de investigaci6n al nivel de la finca es el program de
 "balance agricola" en Missouri en los aios 40. Si se define a la
 ISA como la colaboraci6n active de productor e investigator,
 entonces la ISA no es una metodologla nueva. Pero la mayorla de
 la ISA actual en el Tercer Mundo se enfoca solamente en una
 actividad: los cultivos. Queda much por hacer en la integra-
 ci6n de los sistemas de investigaci6n de cultivos y producci6n
 pecuaria en el Tercer Mundo, antes de que la ISA pueda conside-
 rarse una metodologia tan general como la investigaci6n de manejo
 de granjas.
 Segundo, en cuanto el tema de singularidad del enfoque de
la ISA, existe un paralelo significativo entire las opinions
contradictorias sobre el desarrollo de la comunidad y el desa-
rrollo agricola del Tercer Mundo de los anos 50 y el tema de si
la ISA es una filosofia de investigaci6n que puede efectuarse
mediante programs de investigaci6n por product o si es un sis-
tema que necesita unidades separadas e investigadores entrenados