PHENRAGEMARKED VAT BRUGES. own, and shamed us lazy ones by her strength and activity. But we had one advantage over her. Between us, we had done a fair amount of wandering. Norway and Greece, China and the West Indies, Hungary and California, Spain and Egypt, Ceylon and the Rocky Mountains, Mexico and Italy had all seen one or the other of us at various times. Hercules alone had never been abroad before, and could not (or would not) speak French. So, whatever she wanted, she had to come for to one of uc How we used to crow over her! M. —“ the Interpreter” — was the third of the pilgrims. Hercules gave her the name one evening at Antwerp, when they went off together to the Zodlogical gardens. All the wild beasts were shut up for the night ; but M. in- terpreted G.’s petitions to the keepers with such suc- cess that doors were un- barred by good-natured attendants, and these two giddy young people were locked into the Lion House for twenty x delightful minutes, which the Masry spent in peering through the : fee (ee gloom at sleepy lions and tigers, rous- \ NS AS ing boa-constrictors from their diges- bs = tive snooze after a supper of rabbits, eeu OT and making faces at the leopards till those ugly beasts snarled at them. The Interpreter was the baby of the party ; much given to traveling; very enthusiastic about all she saw, heard, did and thought; always on the lookout to do something for other people, and the victim who was teased by everybody in town, because she looked so pretty when she was enraged. Number four — usually called “ La Capable ” —was a hardened old traveler, whose chief use was to act as courier to the party, order rooms and encounter officials. She made copious notes in certain brown notebooks which were a source of great anxiety to the rest of the quartet, as they were sometimes left behind in shops, and recaptured with infinite difficulty. She also enjoyed her self hugely, as her friends had a way of spoiling her outrageously.