ESPANOL


inversion de capital sea igual a cero.


279 TASA MARGINAL DE RETORNO


 I: MARGINAL RATE OF RETURN
F: TAUX MARGINAL DE RENTABILITE


Es el BENEFICIO NETO MARGINAL dividido por el COSTO MARGINAL.


280 TASA MARGINAL
 DE SUBSTITUCION TECNICA


I: RATE OF TECHNICAL SUBSTITUTION
F: TAUX DE SUBSTITUTION TECHNIQUE


Es la cantidad en que debe aumentarse el INSUMO i cuando se reduce
el insumo j en una unidad y se desea que la PRODUCCION permanezca
constant.


281 TRIANGULACION


I: TRIANGULATION
F: TRIANGULATION


Un metodo de terreno para medir superficies que consisted en
dividir el conjunto en parties triangulares, las que posteriormente
se miden separadamente.



282 TRUEQUE I: BARTER
 F: TROC

Una forma de comercio basada en el intercambio de bienes en vez de
cambiar bienes por DINERO.


283 UNIDAD ANIMAL,
 UNIDADES EQUIVALENTES-ANIMAL


 I: LIVESTOCK UNIT (L.S.U.),
 LIVESTOCK EQUIVALENTS
F: UNITE GROS RETAIL (U.G.B.)


Es una unidad de media que permit summer animals de distintas
species y edades. Se calcula de acuerdo a los requerimientos
nutritivos de las distintas categories de ganado se expresan como
una proporcion de los requerimientos de un tipo especifico de
animal. Generalmente se la design por UA. No hay equivalencias
de aceptacion international, aunque en la mayoria de los paises
una UA es igual a un animal adulto de ganaderia mayor (vaca, buey,
caballo, mula), igual a seis ovejas, igual a tres cerdos, etc, con
los necesarios ajustes por lactancia y prenez. Un termino similar
a este es UNIDADES EQUIVALENTES- ANIMAL.


PAGE 181