ESPANOL


106 ENFOGUE DEL
 EGUIVALENTE CIERTO


 I: CERTAINTY EQUIVALENT APPROACH
F: METHODE DE L'EQUIVALENT CERTAIN


Un metodo para resolve PROBLEMS DE DECISIONS BAJO INCERTIDUSBRE
empleando EQUIVALENTES CIERTOS.


107 ENTRADA BRUTA


 I: TURNOVER
F: CHIFFRE D'AFFAIRES


Corresponde al total de ENTRADAS percibidas por una empresa
durante un ejercicio determinado, come resultado de la explotacion
agricola. En terminos de contabilidad general, se calcula sumando
los saldos acreedores de las cuentas de ingresos por naturaleza.
Normalmente se calcula fuera del impuesto al valor agregado (IVA).
Notese que este termino es diferente al de INGRESO BRUTO, en el
sentido que este ultimo mide el valor de la production agricola
del ejercicio y por ended, toma en cuenta la variation de
inventarios. Ademas, la Entrada Brute puede contener entradas
proveniente de la venta de products cosechados en ejercicios
anteriores.


108 ENTRADAS EN DINERO


Ver ENTRADAS y DINERO.


109 EQUIVALENTE CIERTO


I: CASH RECEIPTS
F: ENCAISSEMENT


I: CERTAINTY EQUIVALENT
 F: EQUIVALENT CERTAIN


Es aquella CONSECUENCIA segura de una decision que, de estar al
alcance de quien toma decisioness es considerada equivalent a un
conjunto determinado de decisions riesgosas.


110 EGUIVALENTE DIA-HOMBRE


I: MAN DAY EQUIVALENT
 F: JOUR-HOMME


Termino empleado en paises de idioma singles (Man Day Equivalent)
para referirse al concept de JORNADA DE TRABAJO.


111 EQUIVALENTE HOMBRE (EH)


 I: MAN EQUIVALENT
F: UNITE DE MAIN D'OEUVRE


Unidad de media del trabajo equivalent al aporte de trabajo de
un hombre adult. Se usa para transformar el trabajo de personas


PAGE 148