ESPANOL


076 COSTS TOTALED


 I: TOTAL COSTS
INCLUDING IMPUTED COSTS
 F: CHARGES QLOBALES


Es otra denominacion que se da a la suma de COSTOS IMPUTADOS,
COSTS VARIABLES 9 COSTS FIJOS.


077 COSTS VARIABLES


 I: VARIABLE COSTS
F: CHARGES VARIABLES


Son COSTOS quo varian con la escala de production do
ACTIVIDAD.
Ver COSTO


078 CRITERIO DE ELECTION


I: CHOICE CRITERION
F: CRITERE DE CHOIX


Medida quo sirve de base de comparacion para evaluar las
CONSECUENCIAS de diferentes ACTOS posibles.


079 CRITERIOS DE ADMINISTRATION


I: MANAGEMENT PERFORMANCE
 CRITERIA
 F: CRITERES DE OESTION


Es un conjunto de indicadores tecnicos, economics o financieros,
expresados ya sea en terminos absolutos o de razon o porcentaje,
que permiten hacker un juicio mas precise en materials de
administration. Estos criterion se emplean en ANALISIS
COMPARATIVE de FINCAS. Ejemplos son la tasa de INDEPENDENCIA
FINANCIERA, la RELACION DEUDA/CAPITAL, el INGRESO POR HOMBRE y
otros indices similares.


080 CUADRO DE FUENTh.S
 Y USOS DE FONDOS


I: SOURCES AND USES OF FUNDS
 STATEMENT
 F: TABLEAU DE FINANCEMENT


Un cuadro en el cual se relacionan las FUENTES de condos con el
empleo (o USOS) hecho de ellos, durante un period determinado de
tiempo.


081 CUENTA DE
 EXPLOTACION AORICOLA


 I: PROFIT AND LOSS ACCOUNT
F: COMPETE D'EXPLOITATION OENERALE


Estado quo se establece generalmente al cierre del ejercicio


PAGE 142


una