FRANCAIS


288 UTILITY


A: UTILITY
E: UTILIDAD


Measure numerique des preferences relatives d'un responsible des
decisions face aux CONSEQUENCES possibles.


289 UTILITE PREVISIONNELLE


A: EXPECTED UTILITY
E: UTILIDAD ESPERADA


Critere de choix en matiere de decision risquee, qui correspond a
la valeur moyenne calculee de la probability subjective des
utilities qui correspondent aux differences consequences possibles.


290 VALEUR ACTUELLE


A: PRESENT VALUE
E: VALOR PRESENT


Valeur actuelle d'une some future calculee a l'aide de
1'ACTUALISATION. La taux d'interet utilise dans ce calcul tient
compete du COUT D'OPPORTUNITE du capital.


291 VALEUR DE LA PRODUCTION


 A: VALUE OF PRODUCTION
E: VALOR DE LA PRODUCTION


Terme general pour designer le PRODUIT BRUT


292 VALEUR DE LA
 PRODUCTION MARGINALE

Valeur de l'augmentation
1'introduction d'une unite
PRODUCTION.


 A: MARGINAL VALUE PRODUCT
E: VALOR DEL PRODUCT MARGINAL


de production
supplementaire


qui result
d'un FACTEUR


293 VALIDATION


A: VALIDATION
E: VALIDACION


Processus consistent a verifier que les resultats d'un MODELE sont
suffisamment representatives de la reality afin de s'assurer quo le
model peut etre utilise de facon satisfaisante.


PAGE 122