FRANCAIS


138 FACONS CULTURALFS


A: CULTURAL OPERATIONS
E: LABORES CULTURALES


Terme qui recouvre 1'ensemble des divers travaux effectues pour
les ACTIVITES vegetables: preparation du sol, semis et autres.
Voir egalement AVANCES AUX CULTURES


139 FACTEUR D'ACTUALISATION


I1 s'agit de 1'expression


 A: DISCOUNT FACTOR
E: FACTOR DE DESCUENTO


(1+i)


utilisee dans la formula d'actualisation ou i represent Ie taux
d'interet et n le nomfbre de periods.


140 FACTEUR DE COMPOSITION


 A: COMPOUNDING FACTOR
E: FACTOR DE CAPITALIZACION


 n
Il s'agit de i'expression (1 + i) utilisee lors de la COMPOSITION
ou i represent le taux d'interet et n le nombre de periods.


141 FACTEUR DE PRODUCTION


 A: INPUT FACTOR
 E: INSUMO,
FACTOR DE PRODUCTION


En matiere de gestion, le term de facteur de production
correspond aux resources ou aux biens et services qui sont ou qui
peuvent etre affected a un processes de production. Par example,
pour 10 ha de ble, la terre (100 ha), les engrais ou la gestion
constituent des facteurs de production.


142 FACTEUR FIXE DE PRODUCTION


A: FIXED INPUT
E: INSUMO FIJO


FACTEUR DE PRODUCTION don't le niveau ne change pas quel que soit
le niveau d'activite de 1'entreprise.


PAGE 88