58 THE THIRD VOYAGE OF and departed with them from the city of Baghdad to the city of El-Basrah. ‘There, coming to the bank of the river, I beheld a great vessel, in which were many merchants and other passengers, people of worth, and comely and good persons, people of religion and kindness and probity. I there- fore embarked with them in that vessel, and we departed in reliance on the blessing of God (whose name be exalted !), and His aid and favour, rejoicing in expectation of good fortune and safety. We ceased not to proceed from sea to sea, and from island to island, and from city to city ; at every place by which we passed diverting ourselves, and selling and buying, in the utmost * joy and happiness. ‘Thus we did until we were, one day, pursuing our course in the midst of the roaring sea, agitated with waves, when, lo, the master, standing at the side of the vessel, looked at the different quarters of the sea, and then slapped his face, furled the sails of the ship, cast its anchors, plucked his beard, rent his clothes, and uttered a great cry. So we said to him, ‘“‘O master, what is the news?” And he answered, ‘“‘ Know, O passengers, whom may God preserve! that the wind hath prevailed against us, and driven us out of our course in the midst of the sea, and destiny hath cast us, through our