BAL -DIccIONAIO ENCICLOPDICO DE LA MASONERBA 90


mente, que los misterios fueron conocidos hasta de los pri-
meros habitantes de la tierra.
 BAILO Caballero profeso de la Orden de San Juan,
 que tiene la dignidad  encomienda de baliaje (*).-V. Gran
 Bailio.
 BAILOS CONVENTUALES Llambanse as en la
 Orden de Malta  los jefes de las ocho lenguas que resident
 en el convento. Los bailos capitulares son los caballeros que
 poseen los bailiajes de la Orden, como el bailo de la Morea,
 que poseia la comendaduria de San Juan de Letran. Se les
 llama as porque toman asiento en los captulos, en el pues-
 to que sigue en jerarqua al de los grandes priores.
 BAILLENE (Antonio) Antiguo impresor del Diario
 de Comercio y del Constitucional, naci en Burdeos, y segun
 otros, lo mas probable en Caux. Fu miembro honorario
 del Gran Oriente de Francia, dejando various discursos im-
 presos, los cuales pronunci como Venerable de Logia y
 President del Captulo y como Orador de este ltimo. Tra-
 dujo del aleman  imprimi la interesante obra titulada:
 Crata repea  Iniciacion de los padres egipcios en los Mis-
 terios antiguos. Paris, 1 tomo en 8.0, 1821.
 BAILLY-Clebre autor que, tratando de las analogas
 de los ritos antiguos con los modernos dice: "Cuando un
 pueblo adopta un culto, puede este alterarse encircunstan-
 cias dadas, si bien en el fondo queda siempre el mismo."
 BAINET -Nombre de uno de los firmantes del falsobre-
 ve atribuido al Gran Captulo de Rosa Cruces de Francia en
 1721.
 B.. A.'. J.'.-Iniciales que aparecen en el mandil de los
 "Caballeros Intendentes de los Edificios" y que represen-
 tan lastres palabras Ben-chorin, Achar y Jachinai.
 BAJA SAJONIA-Sptima provincia de la distribution
de las Logias de la Estricta Observancia antes del Conven-
to de Wilhemsbad.-V. Boileau.
 BAJITH-Tambien se describe Baythy significa una casa.
 Nombre de una ciudad  tal vez un lugar de sacrificio de
 Moab. Susitio es desconocido hoy (Isaas, xv, 2).
 BAKRMANN-Nombre de uno de los firmantes del
falso breve atribuido al Gran Captulo de Rosa Cruz de
Francia, en 1721.
 BALA-Escrbese tambien esta palabra Balah.-Vase
 Bilhah y Baala.
 BALAAM-Tradcese por seor del pueblo. Llamse asi
 un hijo de Beor, natural de Pethor  orillas del Eufrates,
 que aun cuando habitaba en pas idlatra conoca y profe-
 saba el Dios verdadero, cuyo nombre, Jehov, repite con
 frecuencia y respeto. A este envi mensajeros el rey de
 Moab para que viniendo maldijese  los israelitas que es-
 taban acampados en las llanuras de Moab, al otro lado del
 Jordan. Vino, pues, Balaam, y en el camino la burra en
 que iba montado se par sin querer ir adelante, pesar del
 castigo que le daba, hasta que hablando el animal abri
 aquel los ojos y vi un ngel que, puesto en una angostura
 del camino, impedia el paso. El ngel le habl entonces y
 le advirti que fuese con los emisarios de Balac  Balak,
 (que de ambas maneras lo escriben los autores), rey deMoab,
 pero que cuidara de no decir mas que lo que l pusiera en
 su boca. As fu en efecto, pues reunidos los prncipes con
 Balaam en las alturas de Baal, desde donde se descubra
 el campamento de Israel, en vez de maldecirle lo bendijo
 tres veces y predijo que de l saldria la estrella de Jacob y
 se levantaria cetro de Israel que destruiria todos los hijos
 de Seth. Balaam, no obstante, di un infame consejo  los
 moabitas, que enviaron sus mujeres al campamento de los
 israelitas y fueron causa de sus prevaricaciones  ido-
 latra. Balaam pereci  cuchillo en la guerra de Israel
 contra los madianitas, que fueron todos esterminados. Aos
 antes de J. C. 1452 (Nmeros, xxI  xxiv; xxv, 1; xxxi, 8 y
 16; Josu, xxiv, 9; Jueces, xi, 25; Miqueas, vi, 5; II Pedro,
 n, 15; Judas, 11; Apocalipsis, u, 14).
 BALADAN-Quiere decir teniendo poder. Nombre del
 padre de Berodach  Merodach Baladan, rey de Babilonia
 en tiempo de Ezechas, rey de Jud (II Reyes, xx, 12;
 Isaas, xxxix, 1).
 BALAHATA-Ttulo distintivo del grado 5. del Gra-
 ta Rapoa, segun la nomenclatura general del erudito
 Ragon.
 BALAK-Tambien se describe Balac y equivale  des-
 tructor. Hijo de Zippor, rey de Moab, el mismo que mand
 llamer  Balaam para que maldijera al pueblo israelita; aos
 de J. C. 1452 (Nmeros, xxi y xxri).-V. Balaam.
 BALANCEAR-Accion que se hace tres veces en el sig-
 no de dolor del grado 8. del Rito Escocs.
 BALANZA-En el grado 7.0 del Rito Escocs es un
smbolo que represent la rectitud con que deben ejecu-


tarse los deberes del grado. A En el grado 8. escocs
se pone al postulante unas balanzas en la mano como em-
blema de la justicia que debe emplear con sus hermanos
para conciliar sus diferencias. A Figura el mismo sm-
bolo anterior entire los Prncipes de Jerusalem. A Figu-
ra como smbolo de la justicia la balanza en el grado 17.0
del Rito Escocs. A Balanza en latn Libra. Nombre
de uno de los doce signos del Zodiaco formado por oeho
estrellas que, segun los cosmgrafos, afectan esta figure.
Entrando elSol en el mes de Setiembre,  sea en el equi-
nocio de otoo en que al parecerse encuentranhasta cierto
punto equilibrados los dias con las noches, esta igualdad
seguramente fu la que di origen  dicho nombre. Los
poetas dicen que es la balanza de Astrea. diosa de la Justi-
cia, quese retire al cielo durante el siglo de hierro s*. A
En las antiguas iniciaciones este emblema de la justicia era
presentado al nefito por un sacerdote espresamente en-
cargado de llevarlo en las grandes festividades y de espli-
car su significado en el solemne moment de la consagra-
cion (A). A En los templos de la Masonera Azul. figure
encimade la column zodiacal que le corresponde. Tambien
figure en la joya de los Prncipes de Jerusalem, grado 16.
del Rito Escocs Antiguo y Aceptado (:). A Segun el
Nomenclator de Ragon en su Tejador General es el ttulo
del 7. grado del Zodaco masnico.-V. Libra.
 BALANZA (La)-Titulo 7. del rgimen llamado zodia-
 co masnico (o).
 BALAUSTRE-Llmanse as por algunos, todos los do-
 cumentos emanados de los Soberanos Grandes Inspectores
 Generales del grado 33. del Rito Escocs, otros autores,
 (y son la mayor parte), denominan Palustres  tales docu-
 mentos.-V. Acta.
 BALBEC-Nombre de uno de los mas famosos templos
 consagrados en honor del Eterno (*). A Palabra de
 pase del grado 88. de la Arcana Arcanorum del Rito de
 Misraim de Npoles (M).
 BALBEN-Tercer Gran Maestro de la Orden de San
 Juan de Jerusalem que sucedi  Raimundo de Rui en
 1160 (*).
 BALDAD-Vase Bildad.
 BALDER (El Bueno)-Considerado como el Sol por los
 escandinavos. En la mitologa antigua y especialmente en
 las antiguas iniciaciones de los druidas desempeaba un
 papel importantsimo en la ficcion astronmica que tan
 profunda enseanza encerraba para los iniciados. Segun la
 leyenda, este dios tuvo en cierta occasion un sueo espanto-
 so. Le pareci que su vida se hallaba en peligro. Los dems
 dioses del Valhalla,  quienes comunic sus temores, hicie-
 ron cuanto estuvo de su parte para desvanecerlos.  cuyo
 efecto hicieron jurar  los animals, vegetables y minerals
 que no haran dao alguno  Balder. esceptuando tan solo
 de este juramento  una plant parsita. el murdago dela
 encina, al que por razon de su debilidad creyeron de todo
 punto inofensivo. Por este medio Balder lleg  ser invul-
 nerable para todos los moradores del Valhalla, los cuales se
 divertian en dispararle dardos. piedras y todo clase de pro-
 yectiles que le tocaban sin herirle. Noder el ciego (el desti-
 no) era el nico que no se mezclaba en este recreo general
 por falta de vista. Loke (el mal principio) se ofreci  diri-
 gir su brazo,  fin de que pudiese como los dems tirar
 alguna cosa  Balder. Loke puso en sus manos el vegetal
 que los dioses habian despreciado, y con su ayuda, Hoder
 lanz el murdago fatal  Balder quien. atravesado por el
 proyectil de parte  parte, espir en el moment. Por esta
 leyenda, dice Clavel, se v la razon porque los druidas,
 galos y los drotas escandinavos, se ocupaban anualmente
 en el solsticio de invierno, en la recoleccion del murdago,
 y por qu le cortaban con gran ceremonia con una hoz
 de oro, cuya forma curva recordaba la porcion del circu-
 lo del zodiaco durante la cual tuvo lugar el asesinato de
 Balder, cuyo asesinato queran evitar con aquella ceremo-
 nio (o).
 BALDUINO-Nombre de la Logia que en Leipsig esta-
 bleci la primera "Escuela dominical" de Sajonia. A Rey
 de Jerusalem que, segun las tradiciones del Rito de los
 Caballeros Bienhechores de la Ciudad Santa de Jerusalem,
 les concedi una parte de su palacio cerca del antiguo
 templo de Salomon.
 BALDUINO II- Rey de Jerusalem. amigo y aliado de
los templarios, que algunos suponen iniciado en sus miste-
rios, puesto que por mediation de stos concluy un tratado
secret con la Orden de los Asesinos, mediante el cual
se comprometieron  cederle la ciudad de Damasco, en
cambio de la de Tyro, que debia pasar  manos de la Or-
den (*).