AZA DICCIONARIO ENCICLOPADICO DE LA MASONERfIA 8 posar la administration de justicia en la Orden. Los ma- sones, Logias y dems talleres que se opongan ellas se opondrn los altos fines de la Masonera, desnaturaliza- rn la ndole eminentemente fraternal de la misma, dejarn abierta la puerta los dios, rivalidades y banderas y, en suma, harn de una sociedad destinada al mejoramiento de los hombres, una agrupacion mas injusta y perverse que la sociedad profana. A.-. U.'. T.'. O.. S.'. A.'. G.'.-Abreviatura usada en do- cumentos del siglo pasado y de principios de ste, que sig- nifica Ad Universi Terraruna Orbis Summi Architecti Glo- riam. AUT VINCERE AUT MORI-Lema de los francmaso- nes del grado 9. del Rito Escocs y de sus correspondien- tes de los Ritos de Memfis y Francs. AUVERNIA-Segunda provincia de las que se formaron para el rgimen del Rito llamado de la Estricta Observan- cia.-V. Aumont. AVA-Equivale region. Distrito entire Samara y Cutha cuyos habitantes fueron trasportados Samaria (II Reyes, xvn, 24). AVEILHE (Juan Bautista)-Segun afirma Thory en su Acta Latomorum este Aveilhe fu Diputado Gran Inspector General y Prncipe Mason que en Puerto Prncipe, (Isla de Santo Domingo), entreg en 10 de Diciembre de 1797 un registro al hermano Pedro Dupont Delorme, el cual conte- nia copias y papeles autnticos del mayor inters, entire las cuales se hallan las Constituciones de Berlin para el Go- bierno de las Logirs regulars de Perfeccion y los Estatu- tos de Charleston para los Caballeros de Oriente y para los Prncipes de Jerusalem. AVEN-Se traduce iniquidad. En Ams i, 5, se hace mencion de la "llanura de Aven" con el nombre de Bicath- Aven al N. de Canaan entire el Lbano y el Antilbano. A Con este nombre es designada por Oseas la ciudad de Beth- aven 6 Bethel (Oseas, x, 8, comparado con iv, 15, etc.) A Hllase tambien este nombre en el original de Ezequiel, xxx, 17, que se ha traducido por Helipolis On. AVENIDA-Palabra genrica con que se designan to- dos los lugares que rodean y conducen la Logia tem- plo masnico. AVES-La Francmasonera las ha adoptado en sus ale- goras y representan una parte muy principal en la moral significada por sus smbolos y ceremonies. AVERRON-Palabra sagrada del Caos Primer discreto, grado 49.0 del Rito de Misraim (*). AVESTRUZ (Pluma d)-El signo geroglifico que re- presenta una pluma de avestruz personificaba al Dios Shou la luz del sol, por lo que, este signo simbolizaba la verdad: diversos personajes que llevan esta pluma son llamados Maestros de la Verdad (;,F). AVICENA (Abu-alihusein-abdallah-aben-sina )-Cle- bre mdico filsofo y matemtico, Gran Conservador de la Orden de Misraim, hijo de Sina, Patriarca del Valle de Bo- chara, naci en una ciudad de la Persia, prxima Chiraz el ao980 y muri enHamadan el ao 1037. Segun cuenta la tradition de la Orden, este ilustre Patriarca fu tan precoz, que la edad de 7 aos ya se hizo admirar por la claridad de sus concepciones y por la pasmosa facilidad con que aprendia todo cuanto le enseaban, en trminos que los 18 aos haba rendido ya grandes servicios la humani- dad como mdico y como iniciado. Llamado por el sultan Cabans le cur de una enfermedad que puso en peligro inminente sus dias. Reconocido ste, y admirando las altas dotes de su salvador, le nombr su gran visir, encargn- dole muchas y delicadas misiones diplomticas que Avice- na desempe con tanta inteligencia como acierto, lo que le vali las mayores distinciones y una gran nombrada. Escribi muchas obras entire las que son conocidas, la Co- leccion complete de las ciencias matemticas, Obras filos- ficas y metafsicas; los Cnones preceptos de medicine, Coleccion de observaciones astronmicas y otras muchas del mayor mrito inters (). AVIGNON 6 AVION-Ciudad de Francia que di nombre al Rito de Pernety Iluminados de Avion, funda- do en 1766. AVIM-Significa Aldeanos. Ciudad de Benjamn y cerca de Bethel (Josu, xvmi, 23). A Avim Avitas. Descen- dientes de Canaan (Gnesis, x, 17) que ocuparon una parte de la costa de Palestina desde Gaza hasta el rio de Egipto, pero fueron arrojados y casi exterminados por los filisteos captoreos, que invadieron el territorio antes de Moiss (Deuteronomio, u, 23). Algunos sin embargo existieron en tiempo de Josu (Josu, xmi, 3). Crese generalmente que fuesen los llamados hevitas heveos una tribu descen- diente de stos, como otras que de ellos salieron y se esta- blecieron en diversas regions del pas de Canaan (Gnesis, xxxix, 2; Josu, ix, 7; xi, 3). AVION-Vase Avignon. AVISAR ADVERTIR- Avisad advertid, es la fr- mula con que en el Rito de los Escoceses trinitarios Prncipe de la Merced, grado 26.0 del Rito Escocs Anti- guo y Aceptado, se designan las horas de trabajos. As cuando el Muy Escelente Prncipe pregunta qu hora es, 6 cul se abren cierran los trabajos, se le contest. Ari- sadla advertidla muy Escelente (*). AVISO-Ningun mason puede dejar de asistir los tra- bajos de su taller sin dar prvio aviso al Venerable uno de los dignatarios. Tambien est obligado pasar aviso de las ausencia del Oriente en que est domiciliado. A Se- gun los Reglamentos Generales de las Logias, promulgados en Lndres el ao 1721, ningun taller podr iniciar un individuo ni admitirle en su seno, sin haber dado aviso un mes antes sus miembros, para que estos tengan tiem- po bastante para las investigaciones sobre el carcter, re- putacion y capacidad del candidate. AVITH-Significa choza. Capital de Adad, cuarto reyde Edom (Gnesis, xxxvi, 35; I Crnicas, I, 45). AVOTH-JAIR-Se traduce por ciudad de Jair. Una de las villas que fueron dadas Jair, hijo de Manass, en tierra de Galaad al E. del Jordan (Nmeros, xxxni 41; Josu, xii, 30; I Crnicas, n, 21,23). AVRON-Vase Abbaron. AW-Dios egipcio. Sol nocturno, es decir, sol que des- pues de haber alumbrado la tierra, desciende las doce regions del hemisferio inferior. Cada una de esas regions represent una hora de la noche (*). AXA-Algunos autores escriben este nombre Achsah, que significa adornada. Llmase as la hija de Caleb, ofre- cida por su padre en matrimonio al varon que tomase Cariath-Sepher, lo que conseguido por Othoniel le fu da- da por mujer. Con su astucia consigui Ara que su padre le aumentase el dote que le habia sealado (Josu, xv, 16, 19; Jueces, i, 12, 15). AXAPH-Una ciudad en la tribu de Asser (Josu,x, 25). AXIEROS-Vase Misterios. AXIOMA-Vase Misterios. AXIOMAS-Vase Martinez-Paschalis. A.'. Y.'. M.'.-Abreviatura inglesa que significa Ancient York Masonry, sea Antigua Masonera de York. AYUDANTE-Nombre de una Sociedad poltica secre- ta que se estableci en Francia para luchar contra la res- tauracion borbnica y contra los poderes monrquico y clerical los que combati rudamente (*). AZADA-Una de las tres herramientas que sirvieron los Grandes Elegidos Perfectos y Sublimes Masones para descubrir y levantar, segun la leyenda, la piedra cuadran- gular que cubria la entrada de las bvedas de Enoch, en abrir el camino que condujese la bveda sagrada despues de la construction del Templo y en destruir elpedestalque estaba enterrado alli. AZADON-Nombre simblico que se da los tenedores en el lenguaje usado en los banquetes de los tres primeros grados de la Masonera Azul (=).-V. el anterior. AZAL-Vase Hasal. AZALIA-Significa Jah es noble. Padre de Saphan el escriba. Aos 624 antes de J. C. (II Reyes, xx, 3; II Cr- nicas xxxiv, 8). AZANIAS-Equivale Jah es oidor. Uno de los que fir- maron la alianza despues de la vuelta de Babilonia. Aos 470 antes de J. C. (Nehemas, x, 9). AZARAEL-Se describe tambien Azareel y significa Dios es un socorro. Levita de la familiar de Cor, que se uni David en Siklag. Aos 1058 antes de J. C. (I Crnicas, xn, 6). A Un sacerdote jefe de la undcima division de can- tores en tiempo de David. Aos 1015 antes de J. C. (I Cr- nicas, xxv, 18)..Es probable que sea el llamado Asarea, hijo de Asaph, en el versculo 2. A Un prncipe de Dan en tiempo de David. Aos 1015 antes de J. C. (I Crnicas, xxvii, 22). A Uno de la familiar de Bani, que se cas con una mujer estranjera. Aos 456 antes de J. C. (Esdras, x, 41). A Un sacerdote de la familiar de Ithamar que vivi despues del cautiverio. Aos 445 antes de J. C. (Nehemias, xi, 13; xn, 36). AZARIAS-Se traduce por socorro del Seor. Nombre muy comun entire los hebreos, especialmente en las fami- lias sacerdotales descendientes de Eleazar. Tiene casi la misma significacion y muchas veces se confunde con Es- dras, Zerahas y Seraas. Prolijo seria relatar todas las per- sonas que llevan este nombre en la Biblia, hasta el nmero