268 COSSACK FAIRY TALES. to another land and to another tsardom, to the empire of Thrice-ten. And the serpent was the Tsar _ of that tsardom. Vast were his palaces, iron railings surrounded his courtyards, and the railings were covered with the heads of various warriors; only on the twenty huge pillars in front of the gate were there no heads. As they drew nigh, deadly fear oppressed the heart of the prince, and he said to Ivan: “ Mark me, Ivan! those pillars yonder are meant for owr heads!” —“ That remains to be seen,” replied Ivan Golik. When they arrived there, the serpent at first treated them hospitably as welcome guests. They were all to come in and make merry, he said, but the prince he took to his own house. So they ate and drank together, and the thoughts of their hearts were joyous. Now the serpent had twenty-one daughters, and he brought them to the prince, and told him which was the eldest, and which the next eldest, down to the very last one. But it was the youngest daughter of all that the prince’s fancy fed upon more than on any of the others. Thus they diverted them- selves till evening, and in the evening they made ready to go to sleep. But the serpent said to the prince: “ Well, which of my daughters dost thou think the loveliest ?” “The youngest is the most beautiful,” said the prince, “and her will I wed.”