146 COSSACK FAIRY TALES. alittle. And the next morning, when she awoke, she saw that a willow-tree had sprang out of this grain of corn, aud beneath the willow-tree was a spring of water, and no better water was to be found anywhere in the whole village. It was as cold and ag clear as ice. When Sunday came round, the old woman tricked her pet Gaughter out finely, and took her to church, but to the old man’s daughter she said: “Look to the fire, thou slut! Keep a good fire burning and get ready the dinner, and make everything in the house neat and tidy, and have thy best frock on, and all the shirts washed against I come back from church. And if thou hast not all these things done, thou shalt say good-bye to dear life.” So the old woman and her daughter went to church, and the smart little step-daughter made the fire burn up, and got the dinner ready, and then went to the willow-tree and said: ‘ Willow-tree, willow-tree, come out of thy bark! Lady Anna, come when I call thee!” Then the willow-tree did its duty, and shook all its leaves, and a noble lady came forth from it. “Dear little lady, sweet little lady, what are thy commands?” said she.— ‘Give me,” said she, “a grand dress and let me have a carriage and horses, for I would go to God’s House!”-—And immediately she was dressed in silk and satin, with golden slippers