30 COSSACK FAIRY TALES. and went, leaving everything behind him. And the poor wife put everything to rights, and reproached and railed at her husband. So the man came to the Wind for the third time and said: “Wilt thou tell me, please, if thou art really the Wind or no?”—‘ What's the matter with thee?” asked the Wind.—‘“T'll tell thee what's the matter,” said the man; “why hast thou laughed at and mocked me and made such a fool of me?”—“ 1 laugh at thee!” thundered the old father as he lay there on the floor and turned round on the other ear ; “why didst thou not hold fast what I gave thee ? Why didst thou not listen to me when I told thee not to go into the tavern, eh? ”__«What tavern dost thou mean?” asked the man proudly; “as for the sack and the ram thou didst give me, they only did me a mischief; give me something else.” —‘* What’s the use of giving thee anything?” said the Wind; “thou wilt only take it to the tavern. Out of the drum, my twelve henchmen !” eried the Wind, “ and just give this accursed drunkard a good lesson that he may keep his throat dry and listen a little more to old people !”—Immediately the twelve henchmen leaped out of the drum and began giving the man a sound thrashing. Then the man saw that it was no joke and begged for mercy: “Dear old father Wind,” cried he, “be merciful, and let me get off