654 IB AND CHRISTINE. is to say, it eats as much as it earns. Jeppe-Jans cultivated his field in summer. In the winter he made wooden shoes, and then he had an assistant, a journeyman, who understood as well as he himself did how to make the wooden shoes strong, and light, and graceful. They carved shoes and spoons, and that brought in money. It would have been wronging the Jeppe-Janses to call them poor people. Little Ib, a boy seven years old, the only child of the family, would sit by, looking at the workmen, cutting at a stick, and oc- casionally cutting his finger. But one day Ib succeeded so well with two pieces’of wood, that they really looked like little wooden shoes; and these he wanted to give to little Christine. And who was little Christine? She was the boatman’s daughter, and was graceful and delicate as a gentleman’s child: had she been dif- ferently dressed, no one would have imagined that she came out of the hut on the neighbouring heath. There lived her father, who was a widower, and supported himself by carrying firewood in his great boat out of the forest to the estate of Silkeborg, with its great eel-pond and eel-weir, and sometimes even to the distant little town of Randers. He had no one who could take care of little Christine, and therefore the child was almost always with him in his boat, or in the forest among the heath plants and bar- berry bushes. Sometimes, when he had to go as far as the town, he would bring little Christine, who was a year younger than Ib, to stay with the Jeppe-Janses. lb and Christine agreed very well in every particular: they divided their bread and berries when they were hungry, they dug in the ground together for treasures, and they ran, and crept, and played about everywhere. And one day they ventured together up the high ridge, and a long way into the forest; once they found a few snipe’s eggs there, and that was a great event for them. lb had never been on the heath where Christine’s father lived, nor had he ever been on the river. But éven this was to happen; for Christine’s father once invited him to go with them, and on the evening before the excursion he followed the boatman over the heath to the house of the latter. Next morning early, the two children were sitting high up on the pile of firewood in the boat, eating bread and whistleberries. Christine’s father and his assistant propelled the boat with staves. They had the current with them, and swiftly they glided down the stream, through the lakes it forms in its course, and which some- times seemed shut in by reeds and water-plants, though there was always room for them to pass, and though the old trees bent quite forward over the water, and the old oaks bent down their bare branches, as if they had turned up their sleeves, and wanted to show their knotty naked arms. Old elder trees, which the stream had washed away from the bank, clung with their fibrous routs