the Princess Giauhara th. 33 i —>— will love you as long as I live. Permit me, then, beauteous princess! to have the honour to go and present you to the king my .uncle; and the king your father shall no sooner have consented to our marriage, than King Saleh will leave him sovereign of his dominions as before? This declaration of King Beder did not produce the effect he expected. When the princess heard from his own mouth that he had been the occasion of the ill-treatment her father had suffered, of the grief and fright she had endured, and especially the necessity she was reduced to of flying her country, she looked upon -him as an enemy with whom she ought to have nothing _ whatever to do. '.. King Beder, believing himself arrived at the very pinnacle of happiness, stretched forth his hand, and taking that of the princess, stooped down to kiss it, when she, pushing him’ back, said, ‘ Wretch, quit ‘that form of a man, and take that of a white bird, with a red bill and feet” Upon her pronouncing these words, King Beder was immediately changed into a bird of that sort, to his great surprise and mortification. ‘Take him,’ said she to one of her women, ‘and carry him to the Dry Island” This island was only one frightful rock, where there was not a drop of water to be had. The waiting-woman took the bird, and in executing her princess’s orders had compassion on King Beder’s destiny. ‘It would be a great pity,’ said she to herself, ‘to let a prince, so worthy to live, die of hunger and thirst. The princess, so'good and gentle, will, it may be, repent of this cruel order when she comes to herself: it were better that I carried him to a place where he may die a natural death.’ She accordingly carried him to -a well-frequented island, and left him in a charming plain, planted with all sorts of fruit- ‘trees, and watered by several rivulets. Let us return to King Saleh. After he had sought a good. while for the Princess Giauhara, and ordered others to seek for her, : D