26° ARISTOPHANES. Ffon. ‘‘What’s the matter?” : Countryman. “Ym ruined, I’m ruined! The Beeo- tians came down this morning and carried off my pair of plough oxen. They were all my living.” The lucky possessor would not part with a drop. The only petitioner that succeeded was a bridesmaid whom the bride had sent with a little bottle. “She wanted,” she said, “just a little drop to keep her hus- band at home.” Mr. Honesty was willing to oblige a lady, and sent her away with the bottle full, ex- plaining that the bride must use it the next time there was a ballot for recruits. Meanwhile, General. Dobattle had come in person to try whether he could not succeed better than his messenger. But before he could open his mouth, a despatch from the War Office arrived. “You are hereby directed to muster your men, and march to the mountain passes. There you must ambush in the snow, information having been received that a ma- rauding party is coming from the Boeotian frontier.” Hardly had he read the despatch when a message came for Honesty. It was to this effect: “You are hereby requested to come with all your belongings to the temple of Bacchus. The company are waiting for you, and everything is ready, — plum cake and plain, confectionery, fruits preserved and _ fresh, savouries and sweets, flowers and perfumes.” And now began a bustle of preparation on either side. The General, Quick with my knapsack!”