[Rights of translation and reproduction reserved]