EMOTIONS OF A RED PARTRIDGE 103 ing, his little rose-coloured tongue hung out of his mouth as if to lick some- thing. And the sportsmen were there lean- ing over this butchery, counting and drawing towards the heap the bleeding paws and torn wings without any care for the fresh wounds. The dogs, leashed for the road, still wrinkled their chops, pointing, as though making ready for a fresh plunge into the copse. Oh, while the great sun sank down, and they all trudged off wearily, casting their long shadows over the hillocks of earth and the paths wet with evening dew, how I cursed them, how I hated them, men and brutes, all the lot of them! Neither I nor my companion had the courage to sound as usual a little note of adieu when the day closed. On our way we met unhappy little animals knocked over by some stray shot and left there abandoned to the