ENRIQUE A. LAGUERRE


 El mensaje de La carreta se ve ahogado por las es-
cenas costumbristas dispersas y estorbado por un len-
guaje que lleva la intencin de sorprender a los espec-
tadores. En ese aspect tcnico Tiempo muerto es su-
perior a La carreta. El valor de Tiempo muerto se acre-
centar con el tiempo. Todava no ha sido superada, ni
siquiera igualada, como obra teatral que plantea un
problema social de nuestros campos. Y es leal a una
poca. Creo que el problema central de La carreta ya
va de pasada. A juzgar por la conciencia puertorriquea
de Luis o de Juanita, la solucin natural no estaba
en fugarse a Estados Unidos -claro, puede darse ese
caso, pero no responded a uno de los propsitos ideol-
gicos de la obra-, sino en buscar empleo en una de
las nuevas fbricas de la zona metropolitan. En los
hogares de la gente de la clase media se ha planteado
ya el problema de no poderse contar con muchachas de
servicios domstico porque no se les puede pagar lo
que ellas piden y adems porque la mayor parte de
ellas se han ido a trabajar a las fbricas.

 Eso podr no ser agradable a ciertos sectors pol-
ticos, pero es una inescapable realidad. Como tambin
son una realidad los caseros multi-familiares que estn
erradicando las zonas arrabalescas. Aunque queden to-
dava muchas zonas arrabalescas, como lo que fue la
Perla en sus peores tiempos, lo cierto es que, en ese par-
ticular, el actualismo realista de La carreta se ve algo
lesionado. Con esto no digo que se haya resuelto el
problema, lejos de que an sea as, sino que algunos
de los ingredients de La carreta ya han pasado de