PULSO DE PUERTO RICO


a los privilegios de que siempre gozaron, muchas veces
fueron ejemplos de. tirana y crueldad. Esas idealizacio-
nes minan la confianza que debe tenerse en un sistema
democrtico de gobierno y preparan a los nios para la
discriminacin o el sentirse discriminados. Para m, desde
un punto de vista de ideologa y de moral, La Cenicienta
es un psimo cuento para nios.

 En trminos generals, los cuentos de Andersen, son
 distintos. Los concepts de bien y de mal no presentan
 lmites tan tajantes. En El patito feo, el patito no fu,
 a la postre, ni patito ni feo. De elements bastantes rea-
 listas saca Andersen material para crear un delicioso
 cuento que hace rer y sorprende a los nios y pone a
 pensar a los adults. Las simplezas tradicionales de bien
 y de mal estn ausentes de estos deliciosos cuentos de
 Andersen. Y todo se desarrolla en una atmsfera de poe-
 sa, sin que en ningn moment se proponga Andersen
 extremar esa poesa, tal como sucede en otros cuentos
 infantiles.

 No es que yo crea que el mundo ha de arreglarse con
 slo reformar positivamente los libros de texto y de
 lectura, pero no cabe duda que ello ayudar much, ya
 que en esas primeras lectures pueden estar las races
 para la convivencia national e international. Las impre-
 siones de la niez son inolvidables. Una vez un nio me
 dijo que no le gustaba uno de los libros de Gonzlez
 Ginorio porque Luis recibi, como regalo, una bicicleta,
 y l no habra de recibir nunca una. A m, personal-
 mente, no se me olvida "el libro de las goterillas" (siem-