-168 - Vu les articles 4, 5 et 13 du contract du 25 Juin 1891: pass avec Monsieur A. Lilavois pour la construction, de l'abattoir de Portau Prince et sanctionn par le Corps Lgislatif le 15 Septembre 1892. Attendu qu'il imported de prescrire des rglements pour assurer la bonne march du service de cet ta- blissement. A ARRT ET ARRTE CE QUI SUIT: Art. 1er. Il est dfendu dans la Commune. de Port-au- Prince d'abattre ailleurs qu' l'abattoir les. animaux ncessaires la grande et la petite boucherie sous peine d'tre frapp d'une amende qui sera pour la premiere infraction du double d la taxe prvue par le tarif de l'abattoir, et, 'en cas de rcidive, de quatre gourdes. Art. 2. Aprs l'abatage, toutes les operations. rela- tives la preparation de la viande devront s'effectuer dans l'enceinte mme de l'abattoir sous la surveillan- ce des agents de l'tablissement prposs cet pffet. Art. 3. Les bouchers, avant l'abatage des boufs, de- vront prsenter l'administration de l'abattoir des certificates rguliers constatant leur droit de proprit sur ces animaux. Art. 4. Il est formellement interdit de transporter la viande dos d'animaux sous peine d'une amende d'une gourde, ce transport devant tre fait dans des cabrouets couverts Art. 5. Il est aussi dfendu de dbiter la viande dans les rues, 'ce commerce ne doit tre exerc que dans les marchs publics sous peine de la mme amende prvue en l'article prcdent. Art. 6. Les bouchers doivent, ds la matine du jour de l'abatage, envoyer leurs boeufs, cabris, mou- tons et porcs a l'abattoir afin qu'ils soient examins par le vtrinaire de la commune. Art. 7. La viande doit tre vendue au poids et au prix de 22 centimes la livre, l'augmentation des droits par suite de l'rection d.e'l'abattoir, n'tant que 53 1/2 de centime. Art. 8. Les bouchers et les marchands de viande.de