- 156 -


 Donn la Chambre des Reprsentants, '-eu
 Port-au-Prince, le 6 Septembre 1870, an 67* de
 l'Indpendance.
 Le President de la Chambre;
 T. CHALVIR..
 Les Secrtaires,
 EUG. MARGRON. P. MICHEL.


 AU NOM DE LA RPUBLIQUE

 Le President d'Hati ordonne que la loi ci-des-
-sus soit revtue du sceau de la Rpublique, im-
prime, publie, et excute.
 Donn au Palais National Port-au-P-rince, le
 7 Septembre 1870, an 67* de l'Indpendance.

 NISSAGE SAGET.
 Par le Prsident:
 Le Secrtaire d'Etat de l'Intrieur et de l'Agriculturie.
 P. IORQUET.

 Applique-t-on dans toute sa forme et teneur, cette
loi qui concern l'hygine publique et partant l'int-
rt suprieur du pays? Y a-t-il un vtrinaire qui
prend vraiment son rle au srieux? Les conseillers
communaux comprennent-ils, sentent-ils qu'eux-m-
mes et leurs families sont exposs si cette loi-n'est
pas imprieusement excutAe ?