du President d'Hati, conformment l'article ci-dessous. Art. 5. Le conseil communal, aprs s'tre assu- r de la sincrit des dclarations, classera les patentes dlivrer d'aprs le tarif tabli. Le tableau des.patentes sera dress en confor- mit du modle de la comptabilit communale et sera expdi au juge de paix de, la Commune qui devra l'afficher devant la porte de son tribu- nal. Art. 6. Les trangers ne peuvent xercer au- cune industries, qu'en vertu d'une licence du Pr- sident d'Hati. Cette licence ne servira que pour l'anne ou elle aura t accorde. V. Loidlu 13 Aot 1904 sur le retrait du paper mon- naie. -- Art. 7. Sont ngociants consignataires, ceux qui sont munis de la patente exige pour cette classes de commerants. Art. 8. Les trangers ne seront admis faire le commerce qu'en quality de ngociants consi- gnataires et seulement dans les ports ouverts. Art. 9. Les trangers qui seront admis exer- cer toute utre industries que le commerce, paie- ront un droit double de celui exig des hatiens exerant la mme industries. Art. 10. Tout tranger qui, aux terms de l'ar- ticle ci-dessus, aurait obtenu une licence pour exer- cer une industries, et qui pendant l'anne, aurait contrevenu aux lois du pays pour un fait qui ten- drait trouble la sret de l'Etat, perdra la patente et ne pourra en obtenir une autre sans une nouvelle licence du Prsident d'Hati. Toutefois, dans le cas d'associationlorsque le fait de contravention ne profit pas l'association, le retrait de la patente n'affecte que l'assci stranger qui aurait commis la contravention. 6