SUCR Si vous voulez un pur produit de la canne Sans aucur ingrddiznl chimique Réclamez le Sucre de MON-REPOS dont la supériorité a été reconnue par une Médaitle d’Or obtenue Aa Jamestown ( 1907 ). L’Exposition Communale de 1907 lui a accordé la plus haute récom- pense. Dépdét Général : 23, RUE ROUX, 23 ( Ancienne Rug Bonne-Fol. ) Tafia 20 o/o Alcool Avis Mr W. Buch prie tous ceux qui doivent encore ala Pharmacie Saint Charles, des Gonaives de bien vouloir verser le montant de leurs borde- reau a la maison Vve P. Lance'ot & Ce qui leur donnera qnittance. Poit-au-Prince, 4 Décembre 1908. W. Bucn — eee a ee ee ee ee. M»isou F. BRUNES. 195 GRAND RUE 195 Dirigés par L. HODELIN Inuson wiersbre Ze la Secieté Philan- thropigue 228 matires tatlieurs de Parks Vient de cacevoir an grand choix d’é- tottes liagonale, casimir alpaca, chevio- te. ona iote bear 4evil, etc, Recomman- da paruculi4ranet 4 sa clhentéle an- belle cvilectio.. de coupes de casimuir de giist: da ‘zutaisie et da pique de toute sr2auti S pAcialir.é de Costumes de no- ces. — (runes Frangatse, Augtaise et Aménce:ae do !a dJernidre ection. La meson confactionne aussi des Cog- tunaes ciliieireas aabits brodés @oimierna. cantques, hab!ts car- Fee @. > 4.5. ce tore gra lea, a re ee ee ee 7 a ee Se ee ‘Cordonnerie Nouvelle G. B. PETOIA 143,'GRAND’RUE, 143 PORT-AU-PRINCE CHAUSSURBS EN TOUS GENRES gx DEPOT, POUR L& VENTE BN GAOS ET DETAIL. Bxsoution prompte des commaandecs, ‘Pp tant qu’en Formes A hommes ; élégantes et tioanelles. : s oes on Chaussures de dames( Dernitre me- de de Paris ) et le plus commode: chaassures pour enfants confection- nées avec des Peaua d A Vendre limprimerie du Ma‘in le dernier volume des Lois et Actes par Ganthier, Années 1895-1899, aa prix de Cing Gcurdes. RS 2 r wap s ANT. LABASTILLE ( AUX CAYES ) On trouvera: Casques prilt bianc. Chapeaux feutre dur. Chapeaux feutre moa. ChapeauxkX paille noire pour deuil. Ceintures cuir pour home mes. ‘Chez App. Cipolin 155 Rue Républicaine en face de Mr E. Robelin Conserves fraiches arrivées par der- nier vapeur. Assortiment complet d’huile d’olive pure, par gallon demi gallon et par itre Vin de Bordeaux : vinaigres, madere. Grand assortiment complet de ii- queurs. a Demandez le MATIN chez Joseph Dériviére. ned A.de Mattéis & Co Maison fonhdée en 1882. Hermers articles recus Parfumérise ‘Houbi ant; Ro- yal Houbigant ; Fougére Royal; Par- m Idéal; Savon, Poudre ; etc. etc. rouge et blanc, one BELLEVUE | RESTAURANT Place du Champe-de-Mars PORT-AU-PRINCE (HAITI) Mime Hermance ALFRED, direetrice | APPARTEMENTS POUR FAMILLE . DINERG--LUNCBHS. Installation moderne et confortable. — Vuesur la mer. — Températues douce et régulidrs. — Les Tramways desservent I' Hétel-Bellevue toutes les 7 Minutes PROPRIETE SPACIEUSE, S’OUVRANT SUR DEUX RUES PROMENADES ~— JARDINS Salle de récoption.—Piane. Sonneries Electriques Table d'Hite ‘4°75 cue tnee™™ TANMNERIE CONTINENTALE Port-au-Prince CAPACITE 500 PEAUX PAR JOUR So PREPARATION DES PRAUX DE VINGT-QUATRE (24) COULKUAS Vente des chaussures : Chvreau-glacé, Verni et cou- leurs, pour Hommes, Dames et Enfants. ( Bouronné, Evastiquer ser Lack ) En gros et en détail pour toute la République H HORS CONCOURS ‘Rhum Barbancourt Médailles d'or, Mention honorable, Membre du Jury, Grand prix, Hors concours dans toutes les Expositions depuis '1881 jusqu’a 1907. ( Ancien et Nouveau Continents) Madame Veuve BARBANCOURT, seule déposi- GRAND PRIX Coffrets de parfumerie trés élégants. | tairedela marque Rhum Barbancourt et seule proprié. Parfum renommé Astris ; Lotion, Tri copherous. pour buggy et buss. Argen'erie de luxe, Bibelots, Moustiquaires, Brosses, Pipes, es- cigarettes, Cravates, Maroquinerie de toutes qualités. La Maison a toujours aa d as- sortiment de Bijouterie, d Argenterie, de Diamant, 4 la disposition du public en général et A la portée de toutes les bourses. Atel‘ers d’Horlogerie et de Bijouterie: Gravures, Confection sur commande. diamant ot plerres’ prictouter BE pits ot eee oe avantageuxr. Pri ACHAT D’ECAILLES DE CaRRT Prix exceptionnel EE een JULIEN FLORUS Ancien dléve de la 26* Compagnie Wouvriers d’Artillerie ( Lorient ) Se tient 4 la disposition du public ¢ toutes nuances pour tous travaux de FORGE, et d’a- d’ane sélection et durée irréprocha- | SUSTAGE, de REPARATION de coftre- bles, 4 des prix avantageux. Cirages, pates et liquides Pour chaussures de toutes nuanses forte etc. etc. A de bonnes conditions. Rue de la Révolution Ne 19 Vie-a-vis de la Chambre des Députés “| taire des formules Lampes, Fouets et Chamois |COurt concours d'un chapelier reinarquable, gui ont faitobtenir au Rhum Barbar les médailles d’or de toutes les Expositions, a pris la suite’ les affaires de feu son mari, et se tient 4 la mémehalle, sise 7. des sars, ala disposition de sa nombreuse chee dont les commandes seront exécutées avec le méme soin qué © passé. c ‘A LELEGAMCE. Chapeaux ! : Chapeaux}! JORDGNNERIE =. sie 42, Rae des‘ Pradts-Forts. . Chapeairs !'1! | CHAUSSURES EN DEPOT,POUR LA VENTE PRILLE DE PORTO-RICO Promptitude et soin aux commas ACCOUREZ CHEZ des tant ici qu’en province. JOSE SAN MILLAN Chaussures de Dame forme et ‘é- . . . ai i ’ a de pias Le coiffeur artiste, qui vient avec le vail toujours tout ce qu'il y # Formes américaine et francaise pour Messieurs ; élégantes et commodes. Pour les enfants le plusa l’aise. Travail solide exécuté sve des peaux de pre ‘ Assurance de grand rahais. Pates, Cirages et Liquiées M. Jaime TESTAR, d’installer une FABRIQUE DE CHAPEAUX PLACE GEFFRARD Salon ds Coiffure du Louvre Pour tous les gofits et pour toates les bourses.