rire d’aviser Vadministra- r de la moindre irrégulari M C, L. y erret dans leservice du « MATIN> PLANTATIONS D'HAITI qu'il y soit de suite remeé- Tailleur-Marchand BAYEUs Donne avis A s acbeteurs. par elle ades conditions exceptionnellz-| piy's forfait pour livraisons mensuelles francs port de débarquement et, si ment avantageuses et garanies de pre-| 1, désire, Droits payés. wmier chotx. Ces articles sont livrés sur le wharf 9 de New-York solidement emballés en acs e jn e vue d'une longue traversée. e O te ir des spécimens a 1 Usi- ° ’ e ne St-Michel AncAHAIE) of machines et| Wieanent d’arriver par Balles de 300 Sacs. chaudiéres fonctionnent depuis plu-ieurs : i années 4 la satisfaction du propriétaire, Prix excepticnuellement avantageur a Me. M:chel Syivain. seul Agent pour Haiti de la Fabriqvze James Lef- S’adressera JULES LAVILLE ay fel & Co. AGENT ET DEPOSITAIRE GENERAL 93, RUE DU MAGASIN DE L’ETAT asieur SyLVAIN offre aussi a des prix avantageux des moulins d cannes de diverse et de toute solidité, pouvant étre manocivrés par des mules, Mr Gtano EK. R. Pp enZza TWO-STEP BONNEFIL ux ou des beeufs et produisant de 50 4 130 gallons de jus de canne heare, de mame le toutes les dimensions de la ITALIEN “ Allo! Allo!” ’ que des moulins 4 vapeur «le tou t D Re On trouve o o! Aeiqvee D. F. Sutherland des Eta:s-Unis dont il est le seul agent Afutallique et des Vases sacrés, composition de I’artiste Bonnefil var Hetti, t liveés & New-York sotidement encaissée ' Offre ses services an public et par- aux, bureaux du * Matin ” 4 rHo- r cles sont livr ew-York solidemen . iculiérement aux cur es Paroisses.|tel Morch et chez le compositeur. ee . c an‘ ° et Age adreaser toutes demandes de renssignemeuts et toutes commanies GRAND’RUE, Ne 177 Si. Rue ; 48, Rue des Fronte-Forts,— PORT. AU-PRINCE PoaT-au-Paince. Prix : G. 8.