a Qeel intérét avait-on, demandons-nous, i un tel acte ? 1 noes a été raconté, l’intéressante his- ge suivante : mr site des derni¢res_inondations, les wns calt'vées de Duval (rive droite )' geicnt devenucs propriétés de Tabarre et (garean, ( rive gauche, ) Cela s'explique le déplacement du lit de la_ riviére. fermiers a: Taburreet dz Goureau Ligne Carrefour cane coaree waked SAY ligne de Carrefour. cup Se see lt Qa se piaint des changements d’horaire- retards, modificitio s comp'étes dans le s ‘r- vice qui, fats chig ie jour arbitrairement fontrarient dins leur besogne journaliére, dat de aoreux Sis-agers ennuyés d'un tel ‘ent les mains de joie, contents de s. On ne sait au juste a quel'e Fine de 51 6 carreaux de terre Neuse . train laissera la gare et a quelle grose qui devenaient leur pre riété ; rC sera a destination ; vice versa pour rétab'ir la ligne, la B Cc, Ss sible mompagnie dans la mesure du Ppos- gent une digue, la riviére vagibonde| fle a alle. € pas observer I’ho- i repreadre son ancien lit abandonné. tient leu d: aeclle-méme arrété € qui tui Pro:es‘ations, colére, crit, ind gnation. ieu dengigement envers le p b'ic. les « tabarriens » déclarent que la riviere Mariaga mit changé de lit en 1878, et qu’ayant] En IEglise Cathédrale a été béni ce implement repris son lit légtime aban-| matin le mariage de Mile Céci.e RouMAIN dooné pendant 30 ans, il n’éta't du devoit| avec notre ami. le député Ernst Ewatp. ke personne de la déranger. Il y eut desi Les miriés ont éfé conduits 4 l’autel par xis lancés par ministered huissier.| Mme Chirles Giuther et Mr Edmond Rien n'y fic et la digue fut construi.e, en| Roumain. Wpit de iou','et la rivice seremit a couler| Nous renoavelons toutes nos {tlicitations sas le pont, au désespoir des etaba-rienss aix époux Ewald. Voila pourquoi Ia nuit, on rencontre des . eas essay ant de briser cette malencontreu-| arrives et Départ x digae qui ramena la riviéce 4 la raison. cs ter est entre le steamer Scotia avec Nous parlerons prochainement des ponts Pont Cod. Me Golicnberg C Be . : ° .. - —— q erg, . aS- e maconnerie qni se cons*ruisent sur le quit, |. Emile, D. St lagu a ''S. Fatan parcours de la ligne. seau 1... JSome; D. Josselin, KF. Miram- Tribunal de Cassation beau, Ed. Dulande. SECTION CRIMINELLE . I est reparii dans la soirée ayant a son edt —. ord, 4 destination de: Andience du Mercredi, 21j,Octobre 1908 | Cup-Huitien.— Mr O. Picnning, Mme Le Tribunal sous la présidence du QOtivina S--Aude, Mme F. E. Journel, Mme Président H. Lechaud prend si¢ge 4 dix) Vve Parfait Joseph, Mme Ph. César, Mme heares et demie du .matin et entend les Chéry Augustin. ‘whites snivantcs r Porl-de-Paix. - Mme Mare Georges, ~ Lesieur J. J. Bigio, contre un juge-; Emile Georges, Mme Anita Pary, Louis get da Tribunal co:rectionnel de Jacmel B.s y, wadaen fiveur du sieur Elie Fiat. Gonaives.— Frédéric Mac -Gufti-, J. M. Le Rapporteur,, Mr le juge V. R. Do-,Lalanne, Mile Ind‘anna Lamothe, Enma- moad, dane lecture de son rapport. nuel Sander, M le Chérucie Barbet. Le Minis ére Pubiic, Mr Luc Dominique! St Marc. — Frére Clarice, caclat 41a ca sition du jugement attaqué. douvet, Emmanuel A‘exand?e. _— Paal-Emile oupplice a Duverneau Adfministration po tale Mondésir, contre l’urdonnance de la am- ; - iv be da Conscil du tribunal civil de Port-|,, La m.Ie pour Kingston, New-York et u-Prince, les renvoyant devant le tribunal V’Enrope par le steamer « SIBIRIA ® sera criminel do lieu y ~ fermée demiin 3 ro heures précises du ma- at le juge Jérémie, Rapporteur, lit son, * E ie Be- in. Celle pour New York et Europe par le steamer hollandais PRINS WILLEM IV samedi 24 du courant 4 8 heures précises du soir. Port ac-Prince. le 22 Octobre 1908 M Mich: Oreste pour ks demandeurs tt entendu en s:s obseiva ions. Le Ministére Public, Mr Lue Dominique cnclut au rejct du double pourvui et, au : — muntent de l’ordonnance attaquée. Bulletin Religisux ~ Les sicurs Vic:or Lamethe et Démos-! Voici le sommaire du fascicule du mois ne Louis contre une ordonnance de la d’Oc'obre qui vient de paraitre : imbre du Conseil de Jacmel rendue| — Neécrologie. — Lettre circulaire an- @atre euxle 25 Mars 1708. nongint le prochain retour de Mgr Conan. Aprés lecture de Mr le juge Sy'vain L'Education : anglo-saxons ou latins ? - niporteur, le Ministére Pub‘ic Mr Lac|Tourndée de Mgr I'Evéque des Cayes.— Inique conclut a l’irrecevabilité du, Les Péres Capucins ( suitz ) Nouvelles Etrangéres ily Majib Aamady, contre Rafoul Sche- Derniéres Dépéches ‘Emile Deslandes, avocat du défen- _* demande le renvoi de I’affaire 4 l’au- mercredi prochain. Le siage est levé. Tribunal Civ.1 dndicncs civil dn Mercredi, 21 Octobre 1908 Paris 20.— On vient d’apprendre qu’un : ,nouvel engagement a eu lieu au Maroc ye Tribunal Prend siége 4 dix heures i a six Pours Aun point situé pies de b, en sous la présidence du Jage Doyen Mondgelie ou un détachement francais a leh nan, assisté de Monsieur A I- été attaqué pir une binde de_Marocains; »Substiiut du Commissaire du Gou- | ennemi a été rcpous:é avec 14 hommes Iu kj tués mais les francais de leur coté ont eu GEMENT PRONONCE : és. ; 4 ty _ Celoi qui homologue la transaction} Mapriv. — Le Ministre de la guerre a 42 rapport de M* Ed Oriol par les reg ane dépéche officielle € me| _ a ma. rispin. roc ) annongant que toutes i L ereur a recu auj ur d hui le contre-amiral Sperrry, comman- danten chef de la flotte américaine, son érat-major et les offieiers con nan lant les différents navles. La réception a été magnifique, l’empe- reur s‘en.retenant avec tous les officiers américains, comme s’il 'es connaissa't per- sonneilemert . Paris. — Rert: frangi'se : 3 *7° 95.60. St Nazaire — Le paquebot « Norman” die » est arrivé aujourd’hui. . Paris.— M. Picare, ancien commissaire général de I’Exposition de 1900, a été nommé Ministre de la Marine. ; ta Chambre des Députés annong: hier la dscussion du budget de la justice. Aa détut des débats, elle discuta l’interpella- ticu 4 Varticle 445 du Code d’Instruction Criminelle dans l’atfaire Dreyfus. . M. Biétry s’étant laisser alter 4 de vio- lerts écars de langage contre le Ministre de la Justice et les magis‘rats de la Cour de Csssat‘on ; la Chambre lui appliqua la censure, avec exclusion temporaire. Aprés lincident, la Chambre votale bud- et de la Justice et commengile budget es Cultes. S4ance jeudi matin. Le roi de Gece rendit une visite au- jourd’hui au Président de la République. Le contre amiral de réserve Foret est dé- éédé. Amory 21.— Les aurorités prennent des mesures pour éviter des désordres, lors de la visite de l'e-cadre amne¢ricaine. St. PireR BouURG 2£. — 27 nouveaux Cas de choléra et 9 déces ort écd enregistrés, au cours des dernicree ving -quatre heu- heures. Ex paso’ (¢ Texts ) 28 —O we person- nes ont ététuces et 18 blessées ptr un tornado qui pis a aujourd’hui sur Tuam- carie ( Nouveau Mexique ). ; Paris 21. - Le portefeuille de la Mari- ne a été offert 3 M. Picard. ex-cbmmissai- général de lExposition Universelle de 1yoo. Agent général de Munczer & fils « Bordeaux » Représentart de Gaston Bénard « Paris» A lhonneur dinformer ses clients et amis que pendant son séjour a Port-au-Prince, ila son bureau chez Me Foygene Robelin. 136, Grand Rue e' 39 Rue. Bonne-foi. Port-au-Paince, 20 Qctobre 1908. Saes vides!.. Sacs vides!.. Entrepot Général des Grandes fabriques DE CALCULA (Ixog) DUNKERQUE (Fravce) ee DUNDEE ( ANGLerenne ) SACS spéciaux pour Cafés triés Cafés ordinaires CGacaos Les Types Courants constamment en Stock par balles de (400. sac; Depuis 18 centimes or jusqu’A 28 ventimes or Pour grandeurs réguliéres 65<110 centimétres et 70x110 centimetres. Poids de 1 3]% livres jusqu’a 3 livres. Sacs sur mu.jéles et sur types des acbeteurs. Prix 4 forfait pour livraisons m:?nsuel on le désire, Droits payés. les francs port de débarquament et, si 20.000 Saes de l’Inde Vieanent d’arriver par Balles de 300 Sacs. Prix excepticnne.lement avantageuz S’airesser a JULES LAVILLE AGENT ET DEPOSITAIRE GENERAL 93, RUE DU MAGASIN DE L’ETAT