éieur avaient rendu visite 4 l’Etat-Ma- [int . . naéfatigable. ar . See ital Lebon qui a ¢té re- qa pord du navire anglais. L'Indéfatigable a laissé notre rade ce matin j destination de Kingston, croyons-nous Haiti Litteraire et Sociale Voici le sommaire de cette intéressante Revae qui parait demain : ; Liberté, par Jh. V. Récits historiques G. Vigourevx ; Poésies: Voix du Sacle, par Etver Vilaire ; Oswald wurand ale Matin, par Antoine Laforest ; Inté- near: Incendie de Port-au-Prince, par gntoine Laforest ; Liste des sinistrés ; Adresse an peuple du Président de la Ré- pablique ; Comité haitien de 1l’Alliance fancaise : Allocution du Dr Léon Audain, Discours de Georges Sylvain ; Hommaage 4 Georges Barral ; Lettre d’un rural, par ator ; Correspondance, par Georges Sylvain ; Petites Notes. Arrivage Ce matinest. entré le steamer « Altai » avec les passavers suivants venant de : Nyw Yoré: A. Laraque, M. Mitaille. Inague: Joseph Jn Paul, C. Léon, P. Destiné. Port de Paix : G. Stines, N. Poitevien, A. Rouzemond, scnateur G. Boucher. Ecole des Sciences appliquées Concours cc jutllet 1908 Les candidats inserits pour le Concours du 22 juillet courant devront se presenter le mercredia S heures du matin pour la jére épreuve cerite. ee P La DIRECTION Declaration Le Docteur Thomas croit devoir annon- cet an Paveur de |'Instruction publique, au Bereau de la Recerre et de la Dépense et woumment sux Pr sewers de Feuilles d’ap- pemements cuil n’a pas escompté un mil mots d: sey appointements comme Professeur i i’Ecole Nationale de Méde- ane etde Pharmacie. Si, par hasard, if devair ctre réduit 3 cette dure extremite, il viendrait en per- sone contracter. Au cas contraire, ponsabilités. Port-au-Prince, le rg Juillet 1908. Fermeture de la malle Les dépéches pour Petit-Goave, Miragoa- me, Cayes, Jacmel et Santa Marta par le steamer Altai ; Et celles pour New York et l'Europe par le steamer Prins [itel Frédérick seront fer- mes demain 22 dn courant 4 11 heures précises du matin. Port-au-Prince, 21 Juillet 1908. Changemént d@’adresse M‘ Ch César porte a la connaissance de #5 clients que son cabinet est transféré med 206 Grand’-Rue Maison Vve Perri- | il décline routes res- Bien de famille perdu nat de Nos amis francais, personnage trés te Ube, nous écritde Chatillon-sur- pour nous demander de _ lui-aider 4 — Un portrait d’homme du XVIIIe . tépondant 4 la description suivante : *% mensions approximatives : OM 55 a4 5, homme,4 mi-corps, grandeur nature, fs Yournée 4 gauche, éclairage venant de mln’ figure rasée portant 45 ans, trés & te, le reste assez sombre ; bonnet Tea Sur la téte ; costume négligé ee pas de col ; gilet ouvert mon- che toe aut de la poitrine ; la main gau- heu.’® yee sur un livre, lequel est de- fh malgre les nombreux évnements rt ea liew dans le pays, des guerres Padépendance jusqaaujourd hai,ce por- trait, qui date de plus d'un siécle. s- re-’ trouvait dans quelque collection pub: jue ou privée, on est instamment prié d.- nous eu aviser aux bureaux du journal, «ui il se- rait débatta avez l’intéressé les cond: ions auxquelles il pourrait étre cédé. Nouvelles Etrangeres Derniéres Dépéches Cie des Pompiers Libres — 100 Dollars de résompense Mr Louis Joseph Janvier a >erdu dans nuit du to couran: deux porte-feuilles . ro cn cuir anglais, d'un ped carré chacun,} Goyrs d@’instruction contenant des pipiers gt ne p even tere: vir ga’a lui secur ctaent Ad awetes. Eo pros) ~~ -met une récomp nse de roodol ws orame- | Liste des pompiers qui doivent se pré- ficuing A guices lui reporters pie. Grand- isenter ad la Slaton Centrale durant la Rue, xerratne du 20 au 25 Juillet | OREN EE EE ROMO nes JACOB, consetller, -— Julien EEotel-iRe-tari var t | Kavmond, Leonce St-Surin, Léonce St-JO35 PH tlicide, sous-officiers.— Auréle Bau- ANGLEDES KUES ROUX EF DU MaGa-|Guy, Auguste ‘Toussaint, Léo old ( Pierre, Bonacieux Bien-Aimé, Cicéron Paris 19.— La visitede M. Fallicres. SIN DE L'ETAT. ) . , aux cours du Nord de l’Europe est unani- Service bicn organisé.—- Repas Fleurian, tlermann Chancy,, Frédé- . | & da cz _ si rique Champagne, Frédérique Cessent, mement approuvée et le premier mayis- | @ }@ Carte. — cuisine ercellens |i Oo sich |. Georges Magloire, : . . | . re Wiles tT’ 2 , ater’, ” * .. re trat de la Répuplique est considéré par; Propai@raina: Jor pH DESROICRE: joctn Camille, Ruflin Champagne, tout le monde comme un messayer de paix. Quesrc 19.— La population de la ville- | cité attend avec impatience le curassé d'es cadre « Indomptable », colui-ci est atten- du mercredi prochain, les fetes ont été ot- ficiellement ouverts aujourd’hui par une parade monstre des jeunes canadiens fran- | gais qui ‘se sont réunis au pied du monu- Mr App. CILPOLIN, 1%. Grand-rue : ment Champlain qu'ils ont couvert de fleurs et en face duquel ils ont chanté des} Transatlantique. hymnes asa loucnge, ce soir le specta- cle est magnifique, du haut de la Dutfern, on voit ics navires de terrasse guerre mouilés dans le St.-Laurent gui font jouir | leur projections dleccriques,gpendant que dans ie lointain, on aperyott les lumiéres de levis et des villes de la cote. Bertin. 1g. ~ Les habitauts de Postdam ° se plaignent amcrement, de ce que le prin-: ce Heéritier ne tient aucun compte des ré- glements de police sur la vitesse des au- tomobiles ; il traverse les rues de Ja ville 4 la vitesse de cinquante, soixante et quel- quefois de quatre-vingts kilometres 4 I"heu- re, alors que les ordonnances n’en autori- sent que dix. Rome, 19.— Il yaeu hier yne abon- dante chute de neige 4 Agorida, ( Lombar- die ), cette neige survenue apres de fortes pluies, couvre maintenant tonte !es monta- res environnantes ; il tait presque auss! troid qu’en hiver. ViexnE 19.— Le village de Juszema vient détre détruit par des idondations, 22 personnes Ont péri. Mexico 19. — L’agitation anti-étrangere au Mexique prend de grandes proportions | et elle donne lieu 4 une controverse entre les journaux Mexicains et étrangers. Le « Patria » publiait hier un article dans lequel il proclamait que le moment ; était venu de suivre une politique dont le cri de ralliement serait : le Mexique aux mexicains. La Havaxe 19. -- La nouvelle publiée 3 Puerto Rico que le gouvernement cubain préparée un navire pour le rapariement de ceux de ses nationaux qui sont in:ernés au pénitencier espagnol de Ceuta Maroc, est enticrement inexacte; il nese trouve qu un prisonnier politique cubsin a Ceuta, son nom est Idulla, c’est un ancien soldat espa- gnol qui se joignit aux révolutiounaires cubains pendant la guerre de Vindépen- dance et le gouvernement s occupe main- tenant d’obtenir sa mise en liberté. Paris 20.— Rente : 96 15. ; Le Havre 20.— Le vapeur « Prins Wil- I» est arrivé hier. ARs 20.— Le Président de la Répu- blique francaise est arrivé cet apres midi a Copenhague ou il fut regu a son débar- quement par le roi du Danemark, le prin- ce Heéritier, le ministre des Affaires Etran- géres de Danemark. La villeest magnifiquc- ment décorée et la population a fait un accueil chaleureux et enthousiaste aa ,Pré- sident et a sa suite. Le ministre de l’agri- colture s’est rendo hier 4 Legignan pour cléturer le concours agricole et remettre des récompenses. j teen ent Daaval, Philippe Delva, Ant. Josaphat, Miciuis Bron, Vallon Julien, iGhatles Abellard, Mvitiade Abellard, jifenrs Bieheé, \'pion-e Louis Charles. Le vinde ta maison Boubée | pomprers. freresS de Bordeaux se vend chez Port wu-Prirnee, £8 Juillet 1908, Le Commandant, Louis ETHEART : Vin de Bordeaux | —_— | (aeneraie . | : ar \ { en face de la Coinpagute coLcarvaraye | MRE G GOURDES lA DOU/ AINE “tes, boruveutate s. des parfuis d'un char- 'A Vendre chez G. Blot ino cub er astica,—Son Sou- rire, Floramye, Vivitz, des bijoux ott s‘enoryuellit) la pierre éeclatante et hautaine, de mi- nu-scoles Gbjets dart ot sourit la gra- ee triste des perles, des boucles d’o- reilles qui sctonnent de leurs formes vVariees, anneaux de fiangailles offrant lesymbole d'une éternelle jeunesse d'amour, orgies de colliers graciles, de lourdes chafnes massives, des cas- cades ¢tincelantes d’or, de rubis, d’6- meraudes, tout cela fait un coin de jparadis de La tiaison wen } 7! . » < BIS J OSE Ss AN WY L. LA \ hee ‘\ de Matters ee La coilfeur artiste, gal view! AveC LO rel Central restiure et embelli. CUNCOUPS d'un chapeiet Petal! DIO, Ges dtaliens ont gardé la nostalyie Mo JAIME TESTAR, GQhiasftuienr uoe deo toutes los firntarsies d'art admi- FABRIQUE DE CHAPEAUX tries gadis chez ceux et ajoutant a tou- PLACE GEFFRARD l tes ces frivolites attravantes, les ob- . one ‘jets indispeusables que réclame = la Salon de Coifure du Louvre i View ils ont chez eux un assortiment Pour tous les goats et pour teates vune vrande rmehesse, pour tous les fas SoOCcrs@s. heotts et pour toutes les bourses. PT LETT I, . Changement Wd Adresse | —_—-- | Phorm ceur Davie! ‘ser le public et dears chents qails | viennent de transtéerer Vatelier dé bénisterie, « LE PROGRES » du uume- ro 416. au Ne 132 de la mém-s rue, ancienne maison A. DEMAITEIS &C° La maison informe aussi qu'elle a besoin de bons ouvriers ¢beénistes. Port-au-Prince, 30 Juin 1908. MARTINO & FERRARI VERITABLE | i O7, RUE DU Macasiv p+ UETAtr Seu! repré eatant de W. BUT ( GONAIVES j. | Se o = aR | Chapeaux ! | Chapezux !! Chapeaux {Tf 7 a1LLE DE PORTO-RICQ. AGCOUREZ CHEZ ve oH ! | | | | | | i i On trouvera LE MATIN a l'Hotel-Bellevue ————— { Les sousivynés ont lS | Changement d’ Adresse Docteur Mathon BoIs-VERNA, EN FaCE DE Mr. Hector JN-JOSEPH. CABINET DE CONSULTATION : 9%, Rue Rous, ad c6té de U Imprimerie SL TS ° J. Verrollot. 7 1;2 @ 91/2 heures. Avis du matin. L'iInspecteur en chefde la Police Adininistrative de la Capitale annonce aux meédecins et aux particuliers qu’il détient en ses bureaux quelques vo- lumes de médecine et d’autres ouvra- ges anglais déposés en ses bureaux tors des derniers incendies. Les propriétaires sont priés de venir les réclamer contre recu. Panamas|... Elégaats, solides, « Montréal ». Chez M® LEONIDE SOLAGES. 22, Rue des Fronte-Forts. arrivés par le