viendront a s’entendre. Des négociations die ' tion et que autre plomatiques pour atteindre ce but sont! 30 mois plus tard. INUMtenaNt en cours. L linportance de cette clause moilé sera payée son boucher avait saisi ses appointements ? Agréez, mon cher Magloire, mes saluta- n’é- | tions les plus cordiales. «fa coutume de fiire, en Haiti, des, chappera certainement a personne. Pierre HUDICOURT, consulats un lien de refuge pour les per- Port-au-Prince, le 10 Mars 1908. Aveocat. turbateurs, existe depuis quelque termes Monsieur Ctéwext MAGLOIRE, . dans mon pays; mais comme il a fréquem Di i 2 1 le Mari . a ment encouragé des troubles, nous voulons , irecteur du journal le Ma in ( iv" | \ l’abolir. En Ville eo « Ceux qui dédaignent nos lois, ou ai- Mon cher Magloire, “= dent aux entreprises révolutionnaires, $a-| Je viens de lire dans votre livraison ot . vent qu’en cas de défaite ils peuvent évi- d’aujourd’hui, sous Ja rubrique « La nou- | RENSEIGNEMENTS -_ ter le chdtiment, en se réfugiant dans les velle Cathédrale », que vous croyez savoir METEOROLOGIQUES consulats; de sorte qu’ils ont souvent me | gue c'est Ala suite d'une saisie-arrét que Observatoire prisé les lois, en se_persua !ant v ils ne! j'ai faire sur M. Perraud que les travaux pu seraient pas punis. La coutume de proté- Ore | de la Cathédrale ont été supendus. ger les perturbateurs dans les consulats n’exis- te pas ailleurs et nous sommes anxicux de nous en défaire en Haiti. Le Gouver- nement désire, en cette circonstance, faire juger les révolutionnaires, afin que les lois uissent tre respectées 4 l'avenir, et que; les flibustiers sachent quils ne peuvent plus inci-er a la Révolution, puis en ¢vi- ter toutes les cons¢quences. Tous les révo- | lutionnaires seront jugés impartialement) et seront simplement soumis aux lois _du | pays of ils sont venus de leur propre ini- tiative. L’atuicude du Gouvernement des | [¢ prix du Etats-Unis envers Haiti a é.¢ des plus! que porte ma saisie. loyales et satisfaisantes. Le Département desi ng Aftaires Etrangeéres ne s’est pas melee de | somme de 300000 dollars afférente la terme application des lors haiticanes, et travaux du premier contrat. il n’y a eu aucun sujet de plainte ou d’in- : justice. Les premiers rétugics, qui regurent asile avant la réception dinstructions de Was- hington, furent remis aux autorités ; d’au- tres, Maintenant aux consulats améeticains, seront traités avec égard.» a On_ne sait pas encore quelle sera Vatti- tude des autres puissances. A lambassade d’Allemagne, on déclare que les Allemands en Haiti, n’ont pas incizé Ala Revolution | faite > COnten Vis Cl Aver qenn mE Mae as a] oN ASA _ Td... yee at As Td.0... tOY tne énquere faite par Te ministre’ al= jees travaux pour lesquels les 300000 lemand des Affiires Etrangéres, démontre | | qu'il doit y avoir erreur, en attribuant a plusieurs sujets allemands, résidant 4 Port- au-Prince, des dispositions révolution- naires. C New-York Herald)” re répéter dans le public le méme bruit votre je suis directement mis en cause, je crois obligé de vous Piications. a a ee trats avec M. Perraud pour generale de la Cathedrale : le premie Vaux determines ; le second, en 1 pour lcs travaux d’achévement. C’est jles piliers intérieurs avec leurs bas j leurs chapitaux sont achevés ? Est-ce _e revétement de I’édifice de stuc, 4 -tericur et a la fagade principa'e, de c i hydrauligue toiture en fer est posée > Estce que la 1 aa wmetwuee af voir cependant. Si vous relisez le contrat de 1907, portcs, fenéires, Vitraux, ge, bcilroi, loches, rosaces, demi-rosaces, a a LA neres. Dites-moi, mon cher Magloire, si’ damne fe cemandeur au dépens. dans Vérat actuel de Veédifice, il est en, duis eniend les affaires de : , mesure de recevoir ces choses. Eh bien !; 9 re Elipha Kerleprand, demandeur en ré- | piVve E d f id f ma Saisie ne serait de nature A nuire aux cusation conty le Tribunal desPaix de VAr- | } travaux de la Ca:heédrale que s'il Au reste, la loi permet toujours au biteur saisi d’obtenir en référd la sion de disposer du surplus saisies, les ctant provisoirement garantis. Je ne fermerai pas ma lettre sans exptimer, mon cher Magloire, nement de lire thédrale » dans le Matin d’intelligence et de droi:ure Que pour une raison ou M. Perraud suspende Jes travaux de la thédrale, le public ne doit s’en prendre M. Perraud, Parce que Les travaux sont susnandus Explication de M* Hudi- court. Que dit M. En publiant la note concernant les travaux de la nouvelle Cathédrale sus. pendus depuis quelques jours, nous voulions renseigner d’abord le public sur un fait qui lintéresse, et en cher- cher ensuite les vraies causes. Me Hudicourt nous adresse [a lettre suivante qui perm+t aux lecteurs dy Matin de porter leur jaugement sur cet incident. En altendant les explications rédigé avec d’esprit. de M. Perraud, nous demandons sj | détermine. Ce n'est pas un architecte des I’Etat envers lequel on s’est eugagé | 3 Tavaux publics qui dirige un chantie par contrat doit patirde la querelle | Etat. M. Perraud n’est pas un emp de l'entrepreneur avec son avocat, | ¢e l’Etar. quand surtout la durdéds des travaux est prévue et limitée. Nous attirons l’attention sage suivant du contrat : « Les travaux devant étre exécuiés en 30 mois et les paiements devant dtre effectués en GO mois il résultera de ce fait que la moilié seulement des tra- Vaux sera payde complant aprée exdcu- éja arrivé ) les nécessaires a la construction, le droit créanciers de saisir arrate; les fonds sur le pas- Que diriez vous sj votre qui vous servez d'avance des appoi ment, venait vous dire gu’il $€3 services, parce que son Il y adéja quelques jours que j’entends journal s'est fait l’écho ; et puis que fournir certaines ex- 1904, pour Vexdécut’on dune série de tra- second contrat, P. ( 98.000 ) Perraud a la libre disposition de la Les travaux du premier contrat sont-ils achevés ? Est-ce que les murs, les voures pulveérisée sur les autre puties ' extérieures est accompli. — Es:-ce que la: verture en ardoises ou en tuiles belge cst j Mtrs sont payés ? — Ma saisie ‘n’a rien ay tant t 98000, vous verrez qu’il s'agit de verricres, carrela- | orgues, balustrades, cadran et paraton- S'agissait d'y mettre des vitraux et des paratonnerres! | permis- | des valeurs observations. droits du créancicr saisissant mon éton- | la note « La nouvelle Ca- | vére. pour une autre, ce M. Perraud est un | Cntrcpreneur qui s'est obligé 4 construire un ¢difice pour l’Etat, moyeonant un prix ciment ' qué sur le ame moyen. fait est | matiéres ' Fragélie Gélin et consorts. lui sont dus serait toujours trés respectable. imprimeur, 4 / entendus en leurs observations. vous suspend boulanger ou SEMINAIRE COLLEGE St-MARTiai dont Marp: 10 MARS me | Barométre A midi 764,7/"8 | minimum 21°,8 Température maximune 32° 6 Vous savez que l’Erat 4 passé deux con- lentrepris: Muvenne diurne de la température 242.5 ren Cicl clair toute la journée ; couvert apres 6h. du soir. A 7h. quelqtns gouttes 907, | d'eau ; de 7 h. 304 8h. 15, petite Pluie | , 1 sur] 2,2 "7". Couronne lunaire. Le baromeé:re assez Cleve nde reste stationnaire. Un peu d’agitation sismique daas la ‘journée et dans la nuit. R. BALTENWECK Tribunal de Cassation dans la jour- aux , es ct SECTION CIVILE que . on Vin- | Audience du Mardi, ro Mars 1908. hiux' Présidence de Mr le vice-Président, Er- nest Bonhomme. Le ‘lribunal prend siége 4 dix heures et cou- ‘demie du matin et prononce les arré:s sui- ' vants , | 4° Celui qui cass et annule le jugement 1 pres | cesses sua Op puolsiua pas fe Lribunal civil dol- , des Cayes, le rs janvier 1906, enire le ¢j- toyeg Frangois fils et la dame Marie-Thé- | rése Wiitre Legrand ; -- relvoie la cause mon quin ; etc. 2° Celui qui déclare irrecevable Ie pour voi formé — par le citoyen Henry Lanoue contre la dame Vve Henri blanchet - con- I ' cahaie. dé- cy, donne lecture de son rapport. Mé Léonce Viard est entendu en ses Le Ministére Public, Mr Luc que, conclut au rejet de la demande en ré- vous cusation. 2° Narennes Auguste contre Edouard Sé- tant = Le juge F. Baron, Rapporteur, lit son i fapport. Ca- conclut a l’irrecevabilité du pourvoi. qu’a 3° Thomas Maximilien Arty contre sieurs Duranty fréres & Co, Le Rapporteur Mr le juge Edmond Hé- raux fait son rapport. Ms Enoch Deésert et Camille Latortue r de; sont entendus en leurs observations. loyé Le Minis:ére Public, MrLuc Dominique, ;conclut ala cassation du jugement atta- ee 4° Déméline Démelin et des | I qui rapport. Mes Chérimon César et HH. Voley sont ' ote-| Le Ministére Public, Mr Eug. Décatrel conclut au rejet du pouvoi. , Vu Theure avancée, le sidge est levé. | | taud. beent de Paul. et les parties devant le Tribunal civil d’A- | lin 5 ; Gauthier 5 ; B. Dennis 1; C. F, [Iho 2; Polynice 2 ; Albert Légit Dominj- | Chs.Perval r ; Monfleury fréres 5 ; oem Téléphonique 2; G. A. et Reégoier A. Gabriel 3 ; ise 5 ; L. Mews & Co q. Le Ministére Public, Me Elie Curiel, | les | Nau, ancien inspecteur des écoles@ | conscription de Léogane vient a2 me et installé, chef de division o@ tement de Agriculture, en remg de Monsieur E peuple. a consorts. contre : Cuba, Cayes, Jacmel, Santo-Doming Mr le juge Chancy donne lecture de son | yaguez et St Thomas rar l’Annexe& | fermées ce soir & 3 heures Tribunal Civi) Audience civile du ro Mars + Présidence du juge A Sx Rome Affaires entendues : J L Picciotto contre Vincent Jugement rendu audience tenante nant Maklouf d répondre au fond tant solvi. Léon Riviére contre C, Lyon Jugement rendu aussi séance tenante dant \ Riviére le délai de 3 Mois pee yer 2.225 20 montant d'une obj} Jean Louis Vérité contre Vyc nus. . a sa demande de caution j Jugements rendus Celui gui déclare Virrecevabiliré pel d'un jugement du Tribunal de section nord de cette ville, rendy fit de Wesner Ménos contre Amélie Celui qui declare irrecevable up interjeté contre le jugement du 26 1906, rend en faveur d’Emilia Rinvil g tre Louissaint Ferdinand. Celui qui annu'e un jugemen: du T, nal de paix de Saut d Eau, en date juin 1905, rendu au profit d’Ivert D vil contre Corvil Prinvil. Liste de souscription En faveur des pauvres de l’hospice St ( Mois de Janvier ) J. Dejardin Th. Lnders P.to ; Aug, rendts ro ; Gerlach & Corto; C Hall & Co ro ; G. Keitel & Co 19: Herrmann & Co ro ; Otto Bieber &G L. Langendonck ro ; Simmonds fréges Bangee Nationale 25 ; Louis Low Gaston Revest & Co 5 ; J. Laville 5, L. Frédérique 3 ; Paul Painson 5; Hepple & Co5 ; F. Coupet; ;% & Co 5 ,S. M.Picric >> W. Pohiz A.Lagojannis 5; E F.Mews &Co 5;& Matteis 5 ; Philip Carls roem 53 Nadal & Co 5 ; Henri Brisson 2 ; 0 Cutts & Co P. 5 ; Mme Clavier 3 ; Maitre 5 ; Kictfer 3 ; St Aubin Bélizag Ernest Dalencourt 5 ; A Villejoint 5;@ Patton 2; Le « Nouvelliste » 5; Le Dominicaine ro ; Roberts Nortz & Mine Lagoiansis 15> Un ami ( B.)1; “Stempel 5 3 Mile Maria Riobé 1: ; Us Ch mas 2 M). 1; A. L. Guerin et N.1 Usine Chatcaublond 3 ; L. _loux &Co 3; L. Jaccoux 2; E. De Ci Le Rapporteur, Mr le juge Emm. Chan-_ Mme Vve Raoul fn Baptiste 2 5 E. Pharmacie D. Clermont 1; 6 me Fraenckel 2 Mme Hermance Ale E. Oriol 2 ; L. d'Esq Ms: M. BENGOSE Nomination * Notre sympathique ami, Monsiegg rnest Rigaud, él : Nos meilleurs compliments. ' Fe: meture de la ma ' Les dépéches pour Jérémie, Sant precise ° , fi Celles pour New-York ct |'Eag N-Y ) var le sis « PRINS WILLE | vendredi 13 du courant a 3 heures pay | sor. M Port-au-Prince le 11 Mart 8 “|